Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ぜん‐てい【前提】
１ある物事が成り立つための、前置きとなる条件。「匿名を前提に情報を提供する」「結婚を前提につきあう」
２論理学で、推論において結論が導き出される根拠となる判断。⇔結論。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぜんてい【前提】
1〔論理学で〕a premise
・大［小］前提
〔論理学で〕the major [minor] premise
2〔ことが成立するための条件〕
・私の名を表に出さないという前提で情報を提供することを承諾した
I consented to give information on condition that my name would not be used.
・我々は早期解決を前提として話し合いに入った
We entered into negotiations on the assumption that an early solution would be reached.
・彼らは結婚を前提として交際を始めた
They started dating with 「marriage in mind [a view to getting married].
前提条件 a precondition
・そのクラブの入会には年収１千万円以上であることが前提条件であった
An annual income of more than ten million yen was a precondition for membership in that club.
###
前提
読み方：ぜんてい
(1)
（名詞）
[対訳] condition; assumption; prerequisite; hypothesis
(2)
（名詞）
[対訳] intention; intent; aim; goal
(3)
（名詞）
[対訳] premise (in logic)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝