Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
わか・れる【別れる】
［動ラ下一］［文］わか・る［ラ下二］《「分かれる」と同語源》
１一緒にいたものが離れ離れになる。互いに離れて去る。「駅で人と―・れる」「両親と―・れて暮らす」
２夫婦・恋人などが、それまでの関係を解消する。「夫と―・れる」「女と―・れる」
３死別する。「幼くして母と―・れる」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
わかれる【別れる】
1〔人と〕part ((from))
・彼とは駅前で別れた
I parted from him in front of the station.
・さよならを言って彼と別れた
I said good-bye to him.
・両親と別れて暮らしている
I live apart from my parents.
・彼女と別れてもう長いことになる
It's been a long time since I saw her last.
2⇒りこん（離婚）
###
別れる
読み方：わかれる
(1)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to part (usu. of people); to part from; to part with; to be apart from
(2)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to separate (of a couple); to break up; to divorce
(3)
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝