Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
出来(でき)るだけ
読み方:できるだけ
できる範囲のことはすべて。できる限界まで。「—の治療はした」「—急いでくれ」
Similar words:
出来れば 成る丈 極力
Japanese-English Dictionary
-Hide content
できるだけ【出来るだけ】
・出来るだけのことは致しましょう
I will do 「anything in my power [everything I can].
・出来るだけのことはした
I did my best./I did all (that) I could.
・遺族には出来るだけの補償をしてください
Please give the bereaved family all the support you can.
・出来るだけ努力しなさい
Try as hard as possible [you can]./《口》 Give it all you've got.
・皆出来るだけ多くのみかんを取ろうとした
Each of them tried to grab as many oranges as possible [they could].
・この機会を出来るだけ利用しなさい
Make the most of this opportunity.
###
出来るだけ
読み方:できるだけ
出来る丈 とも書く
(表現、副詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)(かな表記が多い)
[対訳] as much as one can; as much as possible; if at all possible
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=