Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
こご・える【凍える】
［動ア下一］［文］こご・ゆ［ヤ下二］寒さのために、からだが冷えきって固くなり、自由がきかなくなる。「手足が―・える」「からだのしんまで―・える寒さ」《季冬》
###
こぎ・える【▽凍える】
［動ア下一］「こごえる」の音変化。「踏石の上なる引下駄を枕に―・えて、いつとなく夢を結びぬ」〈浮・一代男・七〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
こごえる【凍える】
freeze, be frozen；〔冷える〕be chilled
・寒くて凍えそうだ
I'm freezing.
・冬の浜辺は凍える寒さだった
The winter beach was freezing cold.
・凍えきった体はなかなか暖まらなかった
「My frozen body [My body, which had been chilled to the bone,] would not warm up easily.
・指が凍えてしまった
My fingers are [have become] numb with cold.
###
凍える
読み方：こごえる
（動詞一段活用、自動詞）
[対訳] to freeze (of one's body); to be frozen; to become numb (with cold); to be chilled
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝