Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
さま・す【冷ます】
［動サ五（四）］
１熱い物の、熱を失わせる。「熱湯を―・す」
２高まった感情や興味を衰えさせる。「興を―・す」
３思いやりがなく冷淡である。つれなくあしらう。「あんまり―・しなんすな。おめえに惚(ほ)れてゐんすとさ」〈洒・四十八手〉[可能]さませる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
さます【冷ます】
I〔冷たくする〕cool; let ((a thing)) cool
・スープを冷ます
cool soup
・息を吹いて茶を冷ます
blow on tea to cool it
・熱を冷ます
reduce [lower] a person's fever
II〔感情・興味などをなくす〕
・興をさます
spoil a person's fun [pleasure]
・彼は人の興を冷ますだけだ
He is a 「wet blanket [killjoy].
###
冷ます
読み方：さます
(1)
（動詞サ行五段活用、他動詞）
[対訳] to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool
(2)
（動詞サ行五段活用、他動詞）
[対訳] to dampen; to throw a damper on; to spoil
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝