Japanese Dictionary
-Hide content全部意味・読み方・使い方読み：ガラリ
デジタル大辞泉の解説
ぜん‐ぶ【全部】
１ある物事のすべて。みな。全体。「全部の人がそろう」「全部が全部よいとは限らない」「仕事が全部終わる」⇔一部。
２一そろいになる書物の、すべて。全冊。「叢書の全部を復刻する」→すべて［用法］
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぜんぶ【全部】
〔全て〕all；〔全体〕the whole
全部の all; whole; entire
・その詩は全部暗記している
I can recite the whole poem by heart.
・りんごは全部腐ってしまった
All (of) the apples have gone bad.
・彼の本の全部が面白いとは限らない
Not all of his books are interesting.
・話を全部聞かないうちは帰ってはいけない
You may not leave until you have heard me out [to the end].
・できることは全部やってみた
I have tried every possible [conceivable] means.
・大工道具は全部そろっている
I have a complete set of carpenter's tools.
・全部でいくついりますか
How many do you need in all?
・負傷者は全部で13人だった
All told, thirteen persons were injured.
・旅費は全部で５万円かかった
The travel expenses came to a total of fifty thousand yen.
###
全部
読み方：ぜんぶ
（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、副詞）
[対訳] all; entire; whole; altogether
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝