Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
さき‐ばらい〔‐ばらひ〕【先払い】
読み方:さきばらい
1品物を受け取る前に、代金を支払うこと。前払い。⇔後払(あとばら)い。
2荷物の運賃、郵便料金を受取人が支払う方法。着払い。向こう払い。
3貴人が通行するとき、前方の通行人を追い払うこと。また、その人。さきおい。前駆。
Similar words:
前払い 先貸し 前貸し
Japanese-English Dictionary
-Hide content
さきばらい【先払い】
〔先に払うこと〕advance payment, payment in advance, prepayment ⇒まえばらい(前払い);〔着払い〕payment on delivery; cash on delivery ((略 COD, C.O.D.))
・先払いにする
〔先に払っておく〕pay in advance/〔着払い〕pay on delivery
・運送料先払い
〔送り人払い〕freight [carriage] paid/〔着払い〕freight [carriage] forward
・家に運送料先払いで荷物を送った
I sent my baggage home, carriage forward.
・料金先払いで電話をください
Reverse the charges when you call me./《米》 Call me collect.
・部屋代を3か月分先払いする
pay three months' room rent in advance
###
先払い
読み方:さきばらい
(1)
(名詞、サ変名詞、他動詞)
[対訳] payment in advance; advance payment; prepayment
(2)
(名詞、サ変名詞、他動詞)
[対訳] payment on delivery (e.g. business-reply mail, collect phone calls)
(3)
(名詞)
[対訳] forerunner
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=