
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
きょう‐だい〔キヤウ‐〕【兄弟】
読み方:きょうだい
1片親または両親を同じくする男の子供たち。兄と弟。また、その間柄。けいてい。
2男女の別なく、片親または両親を同じくする子供たち。また、その間柄。兄弟姉妹。「姉二人、兄二人の五人—の末っ子」「—げんか」
3養子縁組みなどにより親を同じくする間柄になった者。また、自分の兄弟姉妹の配偶者または自分の配偶者の兄弟姉妹。義理の兄弟。
4親しい男性どうしが、くだけた場面で用いる呼び名。「おい—、ひとつ頼むよ」
5「兄弟分(ぶん)」に同じ。
[補説]2・3は「兄妹」「姉弟」「姉妹」とも書く。
書名別項。→兄弟
#
きょうだい〔キヤウダイ〕【兄弟】
読み方:きょうだい
なかにし礼による自伝的小説。平成9年(1997)「オール読物」誌に連載。単行本は翌平成10年(1998)刊行され、第119回直木賞の候補作にもなった。平成11年(1999)ドラマ化。
#
けい‐てい【兄弟】
読み方:けいてい
兄と弟。きょうだい。
#
人口統計学辞書
兄弟
両親と子供達だけが構成する家族は時として生物学的家族 1または核家族 1と呼ばれる。兄弟 2、姉妹 3について男女の区別がない場合は、きょうだい 4と呼ばれる。片方の親とだけのきょうだい関係を異父母兄弟 5、異父母姉妹 6と呼ぶ。拡大家族 7とは核家族よりも大きく、一般的にいくつかの核家族から構成されているものである。1.単純家族simple familyあるいは基本家族elementary familyとは、しばしば上記の生物学的家族あるいは核家族と同義語である。厳密にいえば、それは生物学的家族で、両親と子供だけの家族を指し、養子は含まない。2.複合家族composite familyあるいは結合家族joint familyとは、しばしば拡大家族と同義語として用いられる。多くの場合、拡大家族とは親族のすべての成員を指すのが普通である。
Similar words:
ブラザー
Japanese-English Dictionary
-Hide content
きょうだい【兄弟】
〔男〕a brother;〔女〕a sister;〔男女を問わず〕 《文》 a sibling
兄弟の brotherly; sisterly
・異母[父]兄弟
a half brother [sister]
・乳兄弟
a foster brother [sister]
・ご兄弟は何人ですか
How many brothers and sisters do you have?
・僕は3人兄弟です
I have two brothers.(▼自分を含めない)
・兄弟が2人で姉妹も2人です
I have two brothers and two sisters.
・兄弟はいません
I don't have any brothers or sisters.(▼通例複数形)
・兄弟は他人の始まり
Even brothers forget their bonds when there is a conflict of interest.
・山田(三)兄弟
the (three) Yamada brothers
兄弟愛 brotherly love
兄弟喧嘩げんかa quarrel between siblings
・子供のころはよく兄弟げんかをしたものだ
I often quarreled with my brother [sister/brothers and sisters] when I was little.
兄弟殺しfratricide
兄弟弟子 fellow disciples
兄弟分 a sworn brother
きょうだい【兄弟】
brother《男の》
sister《女の》
sibling《いずれにも》
###
兄弟
読み方:けいてい、きょうだい
(1)
(名詞)
[対訳] siblings; brothers and sisters
(2)
(名詞)
[対訳] brothers
(3)
(名詞)
[対訳] siblings-in-law; brothers-in-law; sisters-in-law
(4)
(名詞)(親しみをこめた表現、男ことば)
[対訳] mate; friend
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=