Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
かい‐らい〔クワイ‐〕【×傀×儡】
読み方:かいらい
1あやつり人形。くぐつ。でく。
2自分の意志や主義を表さず、他人の言いなりに動いて利用されている者。でくの坊。

#

実用日本語表現辞典
傀儡
読み方:かいらい
傀儡(かいらい)とは、元々は手足を糸や棒で操る人形を指す言葉である。伝統的な演劇や娯楽として用いられ、人形劇において物語を語るための道具として活用される。また、別の意味として、自らの意思を持たず他者に操られる人を指す隠喩的表現としても使用される。この比喩的な用法は、個人が外部の力によって意のままに動かされる状況を描写する際に用いられる。傀儡は、日本の伝統芸能である文楽においても重要な役割を果たしている。文楽は、傀儡を用いた独特の人形劇であり、複数の操り手が協力して一つの人形を操る技術が特徴である。また、現代では比喩としての用法がより一般的であり、政治やビジネスの文脈で、他者の意向に従って行動する人物を指す際にも使われることがある。
(2024年1月26日更新)

#

くぐつ【傀=儡】
読み方:くぐつ
1歌などに合わせて 舞わせる 操り人形。でく。かいらい。
2平安時代 以降、1を操ったりして各地を漂泊した芸人。のち、一部は寺社に仕え、布教に従事した。傀儡回し。傀儡師。
3《傀儡回しの女たちが売春もしたところから》舞妓や遊女。遊び女(め)。傀儡女(くぐつめ)。
Similar words:
忍び女  白拍子  契情  女郎  淫女

Japanese-English Dictionary

-Hide content
かいらい【×傀×儡】
I 〔操り人形〕a puppet
II 〔手先〕a tool
・人の傀儡となって働く
 act as a person's tool
・彼らは彼を社長の座につけて傀儡にしようとたくらんでいた
 They intended to make him president and then use him as a puppet.
傀儡師 〔人形使い〕a puppeteer;〔黒幕〕 ⇒くろまく(黒幕)II
傀儡政権 a puppet government

###

傀儡
読み方:くぐつ、かいらい
(1)
(名詞)
[対訳] puppet; marionette; dummy
(2)
(名詞)
[対訳] puppeteer
(3)
(名詞)(古語)
[対訳] prostitute

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=