Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
しろ‐もの【代物】
読み方：しろもの
１売買する品物。商品。
２人や物を、価値を認めたり、あるいは卑しめたり皮肉ったりするなど、評価をまじえていう語。「めったにない—」「とんだ—をつかまされた」「あれで懲りないなんて、大した—だ」
３《売り物になる意から》遊女。また、年ごろの美しい娘。「ときに、ここにゃあ—はなしかの」〈滑・膝栗毛・二〉
４売り買いしたときの代金。転じて、金銭。だいもつ。「なに—のことか。面目ないが、懐中にはびた一銭おりない」〈黄・見徳一炊夢〉
#
だい‐ぶつ【代物】
読み方：だいぶつ
代わりの品物。代品。
#
だい‐もつ【代物】
読み方：だいもつ
１かわりの品物。
２品物の代金。代価。転じて、金銭。「道具の—はいただきましたが」〈滑・膝栗毛・七〉
Similar words:
一品 アーティクル 条項 物件 品物
Japanese-English Dictionary
-Hide content
しろもの【代物】
1 〔物〕
・これは大した［とんだ］代物だ
This is marvelous [awful] stuff.
2 〔軽べつして，人〕 ⇒やつ（奴）
・あいつはなかなかの代物だ
He is an ugly fellow [chap/《口》 customer] to deal with.
3 〔美人〕
・あの女はなかなかの代物じゃないか
Isn't she a beauty?／She's really something, isn't she?
###
代物
読み方：シロモノ、しろもの
(1)
（名詞）
[対訳] article; goods; product
(2)
（名詞）
[対訳] (oft. used to appraise sth., esp. ironically) fine thing; fellow; affair; stuff
(3)
（名詞）（古語）
[対訳] prostitute
(4)
（名詞）（古語）
[対訳] price; cost; money
代物
読み方：だいぶつ
（名詞）
[対訳] substitute
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝