Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ほの‐めか・す【×仄めかす】
［動サ五（四）］
１それとなく言葉や態度に表して示す。におわせる。「不承知の意向を—・す」
２もてはやす。「世になべて—・す作者を第一の人と申し侍らんや」〈ささめごと〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ほのめかす【×仄めかす】
hint ((at; that))；intimate ((that))
・先日彼は辞意をほのめかした
The other day he 「hinted at [intimated to me] his intention to resign.
・彼女は彼がうそをついているのだとほのめかした
She insinuated that he was lying.
・そのしぐさで彼女はもう私が辞去すべき時間であることをほのめかした
With that gesture she hinted that it was time for me to leave.
・彼女は自分の素性について何もほのめかすようなことはなかった
She gave no hint of her own background.
・私が辞職すべきだと彼はほのめかした
He suggested that I should resign.
###
仄めかす
読み方：ほのめかす
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝