Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ごぶ‐ごぶ【五分五分】
読み方:ごぶごぶ
双方とも、優劣がないこと。五分。「勝負は—とみた」
Similar words:
ドロウ 五分 相こ タイ 相討ち
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ごぶごぶ【五分五分】
五分五分の fifty-fifty; even
・五分五分に分けましょう
Let's go fifty-fifty.
・双方五分五分の実力[力量]である
They are 「equally good [evenly matched].
・彼らが成功する可能性は五分五分だ
There's a fifty-fifty chance that they'll succeed./They have 「a fifty-fifty [an even] chance of succeeding.
###
五分五分
読み方:ごぶごぶ
5分5分 とも書く
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] as likely as not; fifty-fifty; even match; tie
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=