Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
あらそえ◦ない〔あらそへない〕【争えない】
読み方：あらそえない
［連語］《「あらそう」の可能動詞「あらそえる」の未然形＋打消しの助動詞「ない」》ある事実がはっきり現れていて、隠すことも否定することもできない。あらそわれない。「年は—◦ない」「血筋は—◦ない」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
あらそえない・あらそわれない【争えない・争われない】
・さすがに名家の血筋は争われない
「One can see clearly [His manners leave no doubt] that he comes from a good family.
・彼女がいくら若作りしても年は争えない
Her age shows, no matter how youthfully she makes herself up.
・自然破壊は争えない事実だ
The despoiling [devastation] of nature is an indisputable [incontrovertible] fact.
###
争えない
読み方：あらそえない
(adj-i)
[対訳] indisputable; undeniable; unmistakable
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝