Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
りょうけん：れう－［1］【料簡▽・了見・了簡▽】
（名）：スル
①考え。気持ち。思案。「けちな－」「－が狭い」
②よく考えて判断すること。推しはかり考えをめぐらすこと。「好く－して前後を考へて見たら／金色夜叉：紅葉」
③許すこと。がまんすること。勘弁。「何程詫びても－は成りません／怪談牡丹灯籠：円朝」
④処置。とりはからい。「重てよろしく御－有るべしとの御意の趣／浄瑠璃・丹波与作：中」
#
デジタル大辞泉
りょう‐けん〔レウ‐〕【料▽簡／了見／了▽簡】
読み方：りょうけん
［名］(スル)
１考え。思慮。分別。「悪い—を起こす」
２考えをめぐらすこと。「好く—して前後を考えて見たら」〈紅葉・金色夜叉〉
３こらえること。堪忍。「熊胆が出るや否や帰って仕舞ったと云う事がちゃんと分ったから、書生さん中々—しない」〈福沢・福翁自伝〉
４とりはからい。処置。「このことを語りなばいかなる—もありやせんと思ひ」〈伽・猿源氏〉
Similar words:
寛恕 許し 海容 容赦 宥恕
Japanese-English Dictionary
-Hide content
りょうけん【了見・料▲簡】
1〔考え〕an idea；〔意向〕an intention ((of doing))，《文》 a design
・悪い了見
an evil design
・それは彼の了見次第だ
It depends on what he decides [intends] to do.
・了見の狭い人
a narrow-minded person
2〔裁量〕discretion
・彼の了見に任せよう
Let's leave the matter to his discretion.
了見違いa mistaken [wrong] notion
・彼は大変な了見違いをした
He did something very wrong.／He made a grave mistake.
###
了見
読み方：りょうけん
料簡、了簡 とも書く
(1)
（名詞）
[対訳] idea; thought; intention; design; view; inclination; decision; motive
(2)
（名詞）
[対訳] discretion
(3)
（名詞、サ変名詞）
[対訳] forgiveness; pardon; toleration; tolerance
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝