Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
のり‐こ・える【乗(り)越える】
[動ア下一][文]のりこ・ゆ[ヤ下二]
1物の上を越えて、向こう側へ行く。「塀を―・えて侵入する」
2先人の成しとげた仕事の水準などを追い越す。「師を―・える」
3困難などを切り抜けて進む。「人生の荒波を―・える」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
のりこえる【乗り越える】
I〔上を越えて行く〕
・彼は門を乗り越えて庭に入ってきた
He climbed over the gate into our garden.
II〔苦難を切り抜ける〕
・彼はハンディキャップを乗り越えて大学を卒業した
He overcame his handicap and graduated from college.
###
乗り越える
読み方:のりこえる
乗りこえる、乗越える とも書く
(1)
(動詞一段活用、自動詞)
[対訳] to climb over; to get over; to ride across
(2)
(動詞一段活用、自動詞)
[対訳] to surmount; to overcome
(3)
(動詞一段活用、自動詞)
[対訳] to surpass; to overtake
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=