Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
のっ‐と・る【乗っ取る】
読み方:のっとる
[動ラ五(四)]《「のりとる」の音変化》
1奪い取って自分の支配下におさめる。攻め入って自分のものとする。「敵の本拠を―・る」「会社を―・られる」
2航空機・船などに乗り込んだ者が、乗員を脅して、その乗り物を自分の支配下に置く。「旅客機が―・られる」
Similar words:
分捕る 捕まえる 捉まえる 捕える 捕らえる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
のっとる【乗っ取る】
1〔企業などを〕
・彼は会社を乗っ取ろうと策を巡らしていた
He was conspiring to take over the company.
・社長の地位を乗っ取った
He seized the presidency.
2〔航空機などを〕
・カイロ行きの飛行機が乗っ取られた
A plane (bound) for Cairo was hijacked [skyjacked].
###
乗っ取る
読み方:のっとる
乗っとる とも書く
(1)
(動詞ラ行五段活用、他動詞)
[対訳] to take over; to capture; to seize; to commandeer; to occupy; to usurp
(2)
(動詞ラ行五段活用、他動詞)
[対訳] to hijack (vehicle, account, etc.)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=