Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
丹念
読み方：たんねん
細部まで注意を払うこと、緻密であること、またそのさまなどを意味する表現。
#
デジタル大辞泉
たん‐ねん【丹念】
［名・形動］細かいところにまで注意を払うこと。心を込めて丁寧に行うこと。また、そのさま。入念。「資料を一つ一つ丹念に調べる」「丹念な細工」[派生]たんねんさ［名］
Japanese-English Dictionary
-Hide content
たんねん【丹念】
・丹念な調査
a painstaking investigation
・当時の風俗の丹念な描写
a detailed description of the customs of that time
・丹念に実証したみごとな論文だ
This is an admirable thesis, carefully documented.
・彼は土器のかけらを丹念に拾った
He picked up the pieces of earthenware with scrupulous care.
###
丹念
読み方：たんねん
（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
[対訳] painstaking; careful; meticulous; scrupulous; detailed; elaborate
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝