Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
下駄(げた)を履(は)か◦せる
読み方：げたをはかせる
１価格を高くいつわる。また、数量・点数などを水増しして、実際よりも多く見せる。「点数に—◦せて及第させる」
２囲碁で、相手の石に直接あたりをかけずに、一路か二路離して打ち、出口をふさぐ。
３印刷で、下駄2を使用する。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
げたをはかせる【下駄をはかせる】
・得点に下駄をはかせても平均点が50以下だ
Even if I jack up the scores, the average will still be below 50.
⇒げた【下駄】
###
下駄を履かせる
読み方：げたをはかせる
下駄をはかせる、げたを履かせる とも書く
(exp, v1)（id）
[対訳] to inflate (figures); to jack up (e.g. a score); to pad
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝