
Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ください【下さい】
《動詞「くださる」の命令形》
1「くれ」の尊敬語。相手に物や何かを請求する意を表す。ちょうだいしたい。「手紙を下さい」「しばらく時間を下さい」
2(補助動詞)「お」を伴った動詞の連用形、「ご(御)」を伴った漢語、また、動詞の連用形に接続助詞「て」を添えたものなどに付いて、相手に何かを要望・懇願する意を表す。「お座り下さい」「ご覧下さい」「止めて下さい」[補説]「くださる」の本来の命令形「くだされ」の音変化とも、「くださいませ」の略ともいう。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ください【下さい】
1〔欲しい〕
・牛肉を1キロください
「Give me [I would like] a kilogram of beef.
・もう一度試みるチャンスをください
Please give us one more chance to try it.
2〔…して欲しい〕
・窓を閉めてください
Please shut the window./〔ていねいに〕Would you please shut the window?
・その人に会ってみてください
I would like you to meet him.
###
下さい
読み方:ください
(1)
(表現)(かな表記が多い、尊敬語)
[対訳] please (give me)
(2)
(表現)(かな表記が多い、尊敬語)
[対訳] (after te-form of a verb or a noun prefixed with o- or go-) please (do for me)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=