Japanese Dictionary
-Hide content一斉意味・読み方・使い方
デジタル大辞泉の解説
いっ‐せい【一斉】
（多く「一斉に」の形で副詞的にも用いる）
１同時にそろって何かをすること。同時。いちどき。「一斉に立ち上がる」「一斉射撃」
２一様にそろうこと。等しいこと。平等。「目に入るものは―に暗鬱な色彩(いろ)ばかり」〈荷風・あめりか物語〉
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いっせい【一斉】
一斉に 〔いっしょに〕all together；〔一体となって〕all in one body；〔同時に〕at once, simultaneously；〔異口同音に〕in unison, with one voice, unanimously
・彼らは一斉に笑った
They laughed all together.
・選挙の開票は全国一斉に行われる
Ballot counting will begin simultaneously [at the same time] throughout the country.
・ベルが鳴ると皆一斉に立ち上った
The moment the bell rang, they all stood up at once.
・人々は何か叫びながらこちらへ向かって一斉に走って来た
The people ran toward(s) us in a body shouting something.
・一斉に「ノー」と叫んだ
They shouted “No!” 「with one voice [in chorus].
一斉検挙 a wholesale arrest; a roundup (of criminals)
一斉検査 a general checkup
一斉射撃 a burst of shots; a salvo
・一斉射撃をする
fire a volley
一斉取り締まり〔車の〕a general crackdown on traffic violations
###
一斉
読み方：いっせい
（副詞、名詞）
[対訳] simultaneous; all at once
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝