Japanese Dictionary
-Hide content一(いち)も二(に)もなく意味・読み方・使い方
デジタル大辞泉の解説
一(いち)も二(に)もなく
提示されたことに対して、とやかく言うまでもなく。即座に。「一も二もなく引き受ける」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いちもにもなく【一も二もなく】
・彼は息子の言うことなら一も二もなく信用する
He believes everything his son says without question.
・彼らは一も二もなく彼の提案に賛成するだろう
They will readily agree to his proposal.
・彼は一も二もなく私の要請を断った
He flatly refused my request.／He turned down my request point-blank.
⇒いち【一・壱】の全ての英語・英訳を見る
###
一も二もなく
読み方：いちもにもなく
一も二も無く とも書く
（副詞）
[対訳] unhesitatingly
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝