Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ワン‐タッチ
《(和)one+touch》
1一度手で触れること。また、一度触れるだけで、簡単に始動・操作・着脱などができること。「—で全自動の洗濯機」
2バレーボールでブロッキングなどの際、手に一度触れたボールが、そのままコート外に出たり落ちたりすること。→ブロックアウト
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ワンタッチ
1 〔一度の操作ですむこと〕
・この洗濯機なら洗濯もすすぎもワンタッチです
With this washing machine, both the wash and rinse cycles can be set with one touch of 「a button [a finger].
2 〔一度手を触れること〕
・ワンタッチを取られる
〔バレーボールで〕be penalized for touching the ball
・ワンタッチの差で負ける
lose a close game [match]
ワンタッチ操作 one-touch control; one-button control
###
ワンタッチ
(1)
(名詞、形容詞相当語句/ノ形容詞)
[対訳] single touch (of a button, etc.); one-touch operation (※「one touch」は和製英語)
(2)
(名詞)
[対訳] touch (of the ball before it lands out of bounds; in volleyball)
(3)
(名詞)
[対訳] one-touch play (in soccer)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=