Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
レベル【level】
読み方：れべる
１水準。質的あるいは数値的に全体としてどの程度の高さにあるかとみたときの、その高低の度合い。「—が高い」
２段階。「事務—での折衝」
３水平。また、水平面。水平線。「シー—」
４水準器。また、水準儀。「—測量」
Similar words:
程度 水準 段階 度合い 度
Japanese-English Dictionary
-Hide content
レベル
1 〔程度，水準〕a level
・より高いレベルに達する
rise to a higher level ((of civilization))
・これとそれはレベルが同じである
This is on 「a level with [the same level as] that.
・事務［閣僚］レベルでの折衝
negotiations at the working [ministerial] level
・この国は文化のレベルが高い［低い］
The nation has a high [low] level of civilization.
2 〔水平測量器〕a (surveyor's) level；〔水準器〕a spirit level
・土地をレベル測量する
level land
・サッカーチームのレベルアップをする
raise the level of a soccer team
・体力のレベルアップを図らなければならない
We must increase our physical strength.
・品質がレベルダウンしたようだ
Quality seems to have generally deteriorated [grown worse].
・学生の学力がレベルダウンした
There has been a general decline in students' academic ability.
###
レベル
読み方：レヴェル
(1)
（名詞）
[対訳] level; standard; grade; class; rank
(2)
（名詞）
[対訳] level (amount or quantity)
(3)
（名詞）
[対訳] level (plane)
(4)
（名詞）
[対訳] level (instrument); spirit level; surveyor's level
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝