Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
リース［1］【lease】
（名）：スル
料金を取って，物を貸すこと。土地や建物，大型の機械や設備などを，比較的長期にわたって貸すことをいう。「機械を－する」「－産業」→レンタル
#
リース［1］【wreathe】
花・葉・枝などを組み合わせて作った輪。花輪。花冠。「クリスマス-－」
#
デジタル大辞泉
リース【lease】
読み方：りーす
［名］(スル)機械や設備などの、賃貸。一般には長期のものをいう。「複写機を—する」→レンタル
#
実用日本語表現辞典
lease
別表記：リース
「lease」の意味
「lease」とは、賃貸借契約を結ぶことや、その契約に基づいて貸し出される土地や建物などのことである。不動産業界では一般的な用語であり、賃貸住宅やオフィスビルなどの契約においてよく使われる。また、「lease」は動詞としても使用され、物件を貸し出すことや、物件を借りることを意味する。「lease」の発音・読み方「lease」の発音は、IPA表記では/liːs/であり、IPAのカタカナ読みでは「リース」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「リース」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。「lease」の定義を英語で解説A lease is a contractual arrangement in which one party, the lessor, grants the right to use a property, such as land or a building, to another party, the lessee, for a specified period in exchange for periodic payments. The lessee has the right to occupy and use the property during the lease term, while the lessor retains ownership of the property.「lease」の類語「lease」に類似した意味を持つ単語には、「rent」や「rental」がある。これらの単語も賃貸借契約や物件の貸し出しに関連して使用されるが、「rent」は主に家賃を意味し、「rental」は一時的な使用を意味することが多い。「lease」に関連する用語・表現「lease」に関連する用語や表現には、「lessor」（貸主）、「lessee」（借主）、「lease agreement」（賃貸借契約書）、「lease term」（賃貸期間）、「lease renewal」（賃貸契約の更新）などがある。これらの用語は、賃貸借契約に関する文書や会話で頻繁に使用される。「lease」の例文1. We signed a lease for a new apartment.（新しいアパートの賃貸借契約を結んだ。）2. The lease expires in six months.（賃貸契約は6ヶ月後に満了する。）3. They decided to lease the office space for three years.（彼らはそのオフィススペースを3年間賃貸することに決めた。）4. The lessor agreed to make some repairs before the lease began.（貸主は、賃貸開始前にいくつかの修理を行うことに同意した。）5. The lessee is responsible for maintaining the property during the lease term.（借主は賃貸期間中、物件の維持管理を行う責任がある。）6. The lease agreement includes a clause about pets.（賃貸借契約書にはペットに関する条項が含まれている。）7. They negotiated a lower rent before signing the lease.（彼らは賃貸借契約を結ぶ前に、家賃を下げる交渉を行った。）8. The lease requires the lessee to obtain renter's insurance.（賃貸契約では、借主が借家人保険を取得することが求められている。）9. The company decided to lease a new office building.（その会社は新しいオフィスビルを賃貸することに決めた。）10. The lease renewal process was smooth and easy.（賃貸契約の更新手続きはスムーズで簡単だった。）
（2023年6月19日更新）
#
リース【wreath】
読み方：りーす
花や葉、木の枝などを編んで 作った 輪飾り。「クリスマス—」
#
リース
【英】lease
機械や設備を一定期間、特定の相手に有料で貸し出すこと。技術革新によって、機械や設備の陳腐化が早まるなかで、いつでも最新の設備や機械の導入が可能、経営資金の長期固定化を防ぐことができる、などの理由により、リースを利用する。レンタルとの違いは、その貸出期間の長短にあり、リースは年単位の長期貸出が通常である。
Similar words:
貸す 貸下げる 損料貸し 賃借 賃貸し
Japanese-English Dictionary
-Hide content
リース
a lease
・この土地は30年のリースで借りている
We have a thirty-year lease on this land.／We hold this land on a thirty-year lease.
・機械を工場に２年間リースする
lease a machine to a factory for two years
リース会社 a leasing [rental] company
###
リース
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] lease
リース
（名詞）
[対訳] wreath
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝