Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
ライフスタイル【lifestyle】
読み方:らいふすたいる
生活の様式・営み方。また、人生観・価値観・習慣などを含めた個人の生き方。

#

実用日本語表現辞典
lifestyle
別表記:ライフスタイル
「lifestyle」の意味
「lifestyle」とは、個人やグループが日常生活の中で行う活動や習慣、価値観、消費行動などを総合した生活様式を指す言葉である。これには、食生活、睡眠習慣、運動習慣、仕事や趣味、人間関係など、あらゆる面が含まれる。「lifestyle」の発音・読み方「lifestyle」の発音は、IPA表記で/ˈlaɪfstaɪl/となる。IPAのカタカナ読みでは「ライフスタイル」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「ライフスタイル」と読む。発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「lifestyle」の定義を英語で解説A lifestyle is the way in which a person or group lives, including their daily activities, habits, values, and consumption patterns. It encompasses various aspects of life, such as diet, sleep habits, exercise habits, work, hobbies, and interpersonal relationships.「lifestyle」の類語「lifestyle」の類語には、way of life, mode of living, life pattern, standard of livingなどがある。これらの言葉も、個人やグループの生活様式を表す言葉として使われる。「lifestyle」に関連する用語・表現「lifestyle」に関連する用語や表現には、lifestyle choices, lifestyle habits, healthy lifestyle, sedentary lifestyle, sustainable lifestyleなどがある。これらは、特定の生活様式や選択肢、習慣を指す言葉として使用される。「lifestyle」の例文1. A healthy lifestyle includes regular exercise and a balanced diet.(健康的なライフスタイルには、定期的な運動とバランスの取れた食事が含まれる。)2. His lifestyle changed dramatically after he moved to the countryside.(彼は田舎に引っ越した後、生活様式が劇的に変わった。)3. A sedentary lifestyle can lead to various health problems.(運動不足のライフスタイルは、さまざまな健康問題を引き起こすことがある。)4. She decided to adopt a more sustainable lifestyle by reducing her carbon footprint.(彼女は、自分の炭素足跡を減らすことでより持続可能なライフスタイルを採用することに決めた。)5. Their lifestyle reflects their cultural background and values.(彼らのライフスタイルは、彼らの文化的背景や価値観を反映している。)6. The company promotes a work-life balance to improve employees'lifestyles.(その会社は、従業員のライフスタイルを向上させるために、仕事と生活のバランスを推進している。)7. A minimalist lifestyle focuses on living with less material possessions.(ミニマリストのライフスタイルは、物質的な持ち物を減らして生活することに焦点を当てている。)8. The lifestyle magazine covers topics such as fashion, travel, and food.(ライフスタイル雑誌は、ファッション、旅行、食べ物などのトピックを取り上げている。)9. Changing one's lifestyle can have a significant impact on overall well-being.(ライフスタイルを変えることは、全体的な幸福感に大きな影響を与えることがある。)10. The rise of remote work has led to a shift in people's lifestyles.(リモートワークの増加により、人々のライフスタイルが変化している。)
(2023年6月26日更新)

#

ライフスタイル
英語:lifestyile
「ライフスタイル」の意味・「ライフスタイル」とは「ライフスタイル」とは、個人や集団が日常生活の中で行う様々な活動や価値観、消費行動などを総合した生活様式を指す言葉である。これには、食生活、住環境、仕事、趣味、交友関係などが含まれる。例えば、健康志向の強い人のライフスタイルは、バランスの良い食事や適度な運動、十分な睡眠時間を確保することが特徴的である。「ライフスタイル」の語源「ライフスタイル」は、英語の"lifestyle"が語源である。"life"は「生活」を、"style"は「様式」を意味し、合わせて「生活様式」となる。この言葉は、20世紀初頭にオーストリアの心理学者アルフレッド・アドラーが提唱した「生活様式」(Lebensstil)という概念から派生しているとされる。「ライフスタイル」に関連する用語・知識「ライフスタイル」の種類「ライフスタイル」は、個々人の価値観や生活環境によって多様である。例えば、シンプルライフとは、物や情報を最小限に抑え、シンプルな生活を送ることを志向するライフスタイルである。一方、エコライフは、環境に配慮した持続可能な生活を目指すライフスタイルである。「ライフスタイル」における仕事「ライフスタイル」において、仕事は重要な要素である。働き方や職種によって、ライフスタイルは大きく変わる。例えば、フリーランスやリモートワークを選択する人は、自由な働き方を重視し、仕事とプライベートのバランスを大切にするライフスタイルが特徴的である。一方、企業での正社員として働く人は、安定した収入や福利厚生を重視し、労働時間や通勤時間がライフスタイルに影響を与える。「ライフスタイル」の英語表現「ライフスタイル」を英語で表現する場合、"lifestyle"が一般的である。また、特定のライフスタイルを表す場合は、その特徴を表す形容詞を前に付けることが多い。例えば、「シンプルライフ」は"simple lifestyle"、「エコライフ」は"eco-friendly lifestyle"と表現される。「ライフスタイル」を用いた例文1.彼女は健康志向の強いライフスタイルを送っているため、毎日ジョギングを欠かさない。2. 田舎暮らしのライフスタイルに憧れて、彼は都会を離れて移住を決意した。3. テレワークが普及したことで、多くの人が自由な働き方を取り入れたライフスタイルを選択している。
(2023年5月30日更新)

#

流通用語辞典
ライフスタイル
【英】life-style
消費者が、所与の社会的、文化的、経済的条件のもとで示す生活の態様をいう。消費者主体である消費者は、社会構造のなかで複数の地位と役割を担っているが、それに対応してライフスタイルの形態と範囲を限定している。消費者のもっているライフスタイルが消費行動を制約している場合もある。ライフスタイルは消費者がもつ価値観や哲学にも左右され、所得にも影響される。所得関連では、所得が高くなれば、それ相当の生活パターンを示す。

#

生活意識
別名:ライフスタイル、マインド
マーケティングでこの言葉を用いるときは、消費者行動の基礎となっている消費者の生活目標や価値観のこと。ライフスタイル(生活態度)ともいえる。モノ不足からモノ過剰の生活環境になると、共通的名生活態度から、個々人の個性化が進展し、ニーズやウォントは多様化する。個のような消費者志向の変化、トレンドを予見し、マーケティング戦略をたてることが必要になっている。もちろん、生活意識は、経済や社会の変化によって大きな影響を受ける。好景気と不況期の消費態度は違ってくる。生活意識の変化は経済、社会や地域環境、テクノロジー(インターネットなど技術)、欲求の満足度(マズローの欲求5段階説参照)が要因となって変化する。
Similar words:
生活様式  生き方

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ライフスタイル
a lifestyle; a way of life
ライフの全ての英語・英訳を見る

ライフスタイルの英訳 - gooコロケーション辞典

らいふすたいる【ライフスタイル】
a lifestyle
ライフの全ての連語・コロケーションを見る

###

ライフスタイル
(名詞)
[対訳] lifestyle

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=