Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
メール【male】
男性。雄。植物の雄株。Mで男性を表す記号として用いる。⇔フィーメル。
###
メール【mail】
[名](スル)
1郵便。郵便物。「エア—」「ダイレクト—」
2電子メールのこと。また、電子メールを書いて送ること。「—ソフト」「友達に—する」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
メール
〔郵便物〕mail;〔電子メール〕e-mail
・メールを出すよ
I'll e-mail you.
・先程彼からメールがきた
I just got (an) e-mail from him.(▼郵便のmailは不可算名詞だが,e-mailを可算名詞とする人が多い)
・メールを送るにはメールアドレスとパスワードが必要だ
You need an e-mail address and a password to send e-mail.
・彼とメールのやり取りをしている
I correspond with him by e-mail.
メールアドレス〔電子メールの〕an e-mail address
メールオーダーmail order
・セーターをメールオーダーで買った
I bought the sweater (by) mail order.
メールサーバー「a mail [an e-mail] server
メール友達 an e-mail correspondent [pal]
メールボックスa mailbox
メールの英訳 - gooコロケーション辞典
めーる【メール】
mail《郵便》
[参考] 現在日本では、「メール」といえば「電子メール」を指すのが普通。英語で単に mail といえば「郵便」のこと。したがって、「電子メール」を英語でいう場合は、単にmailとしないよう注意。「郵便」のmailは不可算名詞だが、e-mailは通例可算。an e-mail messageともいう。
###
メール
読み方:メイル、メェル
(1)
(名詞、サ変名詞)(略語)
[対訳] email
(2)
(名詞)
[対訳] mail (usu. in compound words); post
(3)
(名詞、サ変名詞)(口語)
[対訳] message (sent over a chat application); instant message; IM; (SMS) text
(4)
(名詞)
[対訳] male
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=