Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
めん【免】
読み方:めん
[常用漢字] [音]メン(呉) [訓]まぬかれる まぬがれる
1見逃してやる。まぬかれさせる。まぬかれる。「免疫・免罪・免除・免税・免責/減免・赦免・放免・宥免(ゆうめん)」
2許可する。「免許・免状/天下御免」
3職を解く。仕事をやめさせる。「免職/任免・罷免」
#
めん【×棉】
読み方:めん
[音]メン(呉) [訓]わた
1植物の名。ワタ。「棉花」
2もめん。わた。「棉布」
#
めん【綿】
読み方:めん
[音]メン(呉) [訓]わた[学習漢字]5年
《一》〈メン〉
1もめん。わた。「綿糸・綿布/海綿・原綿・純綿・石綿・木綿(もめん)・脱脂綿」
2(「棉」と通用)植物の名。ワタ。「綿花・綿実油」
3連なるさま。「綿綿/纏綿(てんめん)・連綿」
4目が細かい。「綿密」
《二》〈わた〉「綿毛/真綿」
[補説]「緜」は本字。
[名のり]つら・まさ・ます・やす[難読]水綿(あおみどろ)・浜木綿(はまゆう)・木綿(ゆう)
#
めん【×緬】
読み方:めん
[音]メン(呉)
1はるかに遠い。「緬邈(めんばく)」
2細く 長い糸。「緬羊」
3ミャンマー。ビルマ。「泰緬鉄道」[難読]縮緬(ちりめん)・緬甸(めんでん)・緬甸(ビルマ)
#
めん【面】
読み方:めん
[音]メン(呉) [訓]おも おもて つら[学習漢字]3年
《一》〈メン〉
1人の顔。「面前・面相・面面/臆面(おくめん)・顔面・渋面・人面・赤面・洗面・白面・覆面・満面」
2顔を覆う道具。マスク。「仮面・能面・防毒面」
3顔を向ける。向き合う。「面会・面詰・面識・面責・面接・面談/直面・覿面(てきめん)・当面・南面」
4向いている方・側。向き。「正面・前面・他面・半面・反面・方面・一面的」
5物の、平らに 広がった 部分。「面積/画面・球面・月面・紙面・地面・斜面・水面・断面・帳面・底面・表面・平面・壁面・路面」
6表面に記されたもの。「額面・書面・譜面・文面」
《二》〈おも〉「面影・面長」
《三》〈おもて〉「細面・矢面」
《四》〈つら(づら)〉「面魂/馬面・上面(うわつら)・字面・外面・野面・仏頂面」
[名のり]も[難読]面繋(おもがい)・面映(おもは)ゆい・川面(かわも)・素面(しらふ)・対面(トイメン)・面皰(にきび)・直面(ひたおもて)・氷面(ひも)・水面(みなも)・面子(メンツ)
#
めん【麺】
読み方:めん
[常用漢字] [音]メン(呉)
1小麦粉。「麺粉・麺麭(めんぽう)」
2小麦粉で製した 食物。うどん・そばの類。「麺棒・麺類/製麺・素麺(そうめん)」
[補説]「麪」は異体字。[難読]湯麺(タンメン)・麺麭(パン)・拉麺(ラーメン)・老麺(ラーメン)
#
免 歴史民俗用語辞典
読み方:メン(men)江戸時代、石高に基づいて貢租を賦課する率。別名免合、免相
#
緜
読み方:メン(men)絹の一種。緻密な平絹。
#
面
読み方:メン(men), オモテ(omote)芸能に用いられ、顔にあててその面相の現わすものに扮する。別名面形、仮面
Similar words:
免官 暇 お役ご免 免黜 解職
Japanese-English Dictionary
-Hide content
めん【面】
I
1 〔顔〕a face
・(お)面のいい女の子
a good-looking girl
2 〔仮面〕a mask;〔剣道などの〕a face guard
・般若はんにゃの面
a mask of a female demon
・面をかぶる[はずす]
「put on [take off] a mask
・面をつける[つけている]
〔剣道などで〕「put on [wear] a face guard
3 〔剣道のわざ〕a men
・面を1本取られた
I received 「a men [a blow on the head] (from him).
・面を取った
I gave him a men.
4 〔新聞の〕a page
・第1面
the front page
・中面
the inside pages
・終面
the back page
・政治面
the political news page(s)
・経済面
the economic [financial] page/《英》 the City page
・社会面
the city [general] news page(s)
・スポーツ面
the sports page(s)
5 〔数学で〕a surface;〔平面〕a plane
・水平面
a level surface
・面対称
plane symmetry
6 〔角材などの角を45度に面取りした面〕a chamfer [tʃǽmfər]; a bevel [bévəl]
・面を取る
「round off [bevel] a corner ((on a piece of lumber))
II 〔局面〕an aspect, a side;〔方面〕a field
・人生の暗い面
the dark side of life
・彼はあらゆる面ですばらしい
He is splendid in every respect.
・電子工学の面での優れた業績
brilliant achievements in the field of electronics
・資金の面で援助しよう
I'll help you financially.
面が割れる 1 〔写真から身元が分かる〕
・被害者の面が割れた
The victim was identified by his facial features.
面が割れる 2 〔顔を知られる〕
・私は面が割れているから,君が行ってくれ
Please go instead of me, for they will recognize me.
面と向かって 1 〔向き合って〕
・彼は容疑者と面と向かって座った
He sat face-to-face with the suspect.
面と向かって 2 〔ずけずけと〕
・面と向かってよくそんな事が言えるもんだ
How can you say such things to my face?
めん【綿】
cotton
・綿100パーセント
「100 percent [pure] cotton
綿製品 cotton goods
・これは綿製品です
This is made of cotton.
-めん【-面】
・テニスコートを3面借りた
We reserved three tennis courts.
・2面の鏡
〔折り畳み式の〕a double-leaf mirror/〔表裏が鏡の〕a double-faced mirror
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=