Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
マイナス［0］【minus】
（名）：スル
①減ずること。引くこと。「五を－する」
②減ずることを示す記号。また、負数の符号。「━」
③ためにならないこと。不利益になること。「人生にとって－になる」「－材料」
④欠損。赤字。
⑤陰電気。また、その符号。「━」「－の電極」
⑥陰性。▽⇔プラス
Japanese-English Dictionary
-Hide content
マイナス
I
1〔数学で，数値が負であること〕
・10マイナス６は４
Ten minus six is [equals] four.
・マイナス５度
minus five degrees／five degrees below zero
2〔負電荷〕
・マイナスの電気
a negative electric charge
II
1〔損失，赤字〕a deficit
・マイナス分を埋める
cover [make up] the deficit
・ひどいマイナスだった
It came to a great loss.
・家計が今月は３万円のマイナスだ
Our household budget is 30,000 yen in the red this month.
・音楽会の収支はプラスマイナスゼロだった
We just broke even on the concert.
2〔不利な点〕
・それは彼にはマイナスになる
It will be a disadvantage to him.／It'll hurt him.
マイナスイオンa negatively charged ion; a negative ion
マイナスイメージa negative [bad] image
マイナス記号 a minus (sign)
マイナス材料 minus information; bad news
マイナスシーリング〔価格・賃金などの〕a minus ceiling
マイナスの英訳 - gooコロケーション辞典
まいなす【マイナス】
disadvantage《不利な点》
minus
[参考]｢マイナス成長(negative growth)｣のように形容詞的に用いられることが多い。
###
マイナス
(1)
（名詞、サ変名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
[対訳] minus; negative (quantity); subtraction; taking away
(2)
（名詞）
[対訳] deficit
(3)
（名詞）
[対訳] disadvantage; drawback; handicap
(4)
（前形容詞）
[対訳] negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝