Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
ボックス【box】
読み方:ぼっくす
1箱。「ギフト—」
2劇場・喫茶店などの、仕切り席。「—シート」
3公衆電話・交番など、箱型の小さな建物。「電話—」
4野球で、打者やコーチャーの立つ定位置。「コーチャーズ—」
5《box calfの略》子牛のなめし革。靴などに用いる。
6ダンスで、四角形を描くように足を運ぶステップ。

#

実用日本語表現辞典
box
別表記:ボックス
「box」とは、容器や囲いを意味する英語表現である。「box」の基本的な意味「box」という言葉は、主に2つの基本的な意味がある。1つ目は容器という意味。「box」は、物を収納したり保管するための四角形または立方体の容器を指す。通常、紙、プラスチック、木材、金属などの材料で作られており、さまざまなサイズや形状がある。宅配便で荷物を送る際や、物を整理整頓する際に使用されている。
2つ目は囲いや区画を表す場合である。「box」は、特定のエリアやスペースを区画するための囲いや境界を意味する。例えば、スポーツ競技場の特別席エリア(ボックスシート)や、コンピューターのGUI画面上で区切られたエリア(テキストボックスなど)が該当する。「box」の語源「box」の語源は、古代ゲルマン語に由来する。英語の「box」は、中英語(Middle English)の「box」または「boxe」から来ており、それは古英語(Old English)の「box」に由来している。古英語の「box」は、古高ドイツ語(Old HighGerman)の「buhsa」や古ノルド語(Old Norse)の「boksi」と関連している。これらの言葉は、主に木製の容器を意味する言葉として使われており、「box」は、ラテン語の「buxus」や「pyxis」という言葉にも関連している。これらの言葉は、ツゲの木を意味する「buxus」に由来し、ツゲの木から作られた小さな容器を指していた。この木材は、堅くて加工しやすいため、容器や装飾品などに利用されていたとされている。
そして時代が経つにつれて、「box」の意味は拡大し、形状や材料に関係なく、一般的な容器や囲いを指す言葉となった。「box」の発音・読み方「box」の発音記号は、国際音声記号(IPA)で表記すると/bɒks/となる。具体的な読み方は以下の通りである。
・b-「b」は、唇を閉じて始める有声両唇破裂音である。日本語の「ぶ」に似ているが、英語の場合、口の中で舌を動かさずに発音する。
・ɒ-「ɒ」は、短く開けた、後ろに丸みを帯びた母音である。日本語の「あ」に少し似ているが、喉の奥でより丸みを帯びた感じで発音する。
・k-「k」は、無声硬口蓋破裂音である。日本語の「か」に似ているが、英語では喉を使ってもっと強く発音する。
・s-「s」は、無声歯茎摩擦音である。日本語の「す」に近い音だが、英語では舌先を上歯茎に近づけ、空気を通すことで摩擦音を作る。
英語の「box」は、日本語で表記すると「ボックス」となる。「Box(クラウドサービス)」とは「Box(クラウドサービス)」は、オンライン上でファイルを保存、共有、管理するためのクラウドストレージサービスである。個人利用からビジネス利用まで、幅広い用途で活用されている。
ログイン方法
Boxにアクセスするには、まずアカウントを作成する必要がある。アカウント作成後、メールアドレスとパスワードを使ってのログインが可能である。また、GoogleやFacebookのアカウントを使用し、簡単にログインすることもできる。
アプリ
Boxは、ウェブ版のほかに、スマートフォンやタブレット向けのアプリが用意されている。iOSやAndroidのアプリストアからダウンロードして、いつでもどこでも簡単にファイルにアクセスすることができる。
無料プラン
Boxは、無料プランを提供しており、個人利用に適した機能が含まれている。無料プランでは、10GBまでのストレージ容量が提供され、ファイルサイズの上限は250MBである。
個人利用
個人利用では、Boxを使って写真や文書などのファイルを保存・管理したり、友人や家族とファイルを共有することができる。また、ファイルのバックアップや同期を行うことも可能である。
Web版
BoxのWeb版は、インターネットブラウザを使ってアクセスすることができる。PCやMacから簡単にファイルをアップロード・ダウンロードしたり、編集・共有することができる。
ファイルの共有方法
Boxでは、ファイルやフォルダを共有する方法がいくつかある。共有リンクを作成して、メールやチャットで送信することや、共有設定でアクセス権限を制御し、特定のユーザーとのみ共有することもできる。「box」の使い方・例文容器としての「box」を用いた例文は以下のとおり。
・I put the toys in the box.(私はおもちゃを箱に入れた。)
・She received a box of chocolates as agift.(彼女はプレゼントとしてチョコレートの箱をもらった。)
・We need to pack these books in boxes for moving.(引っ越しのために、これらの本を箱に詰める必要がある。)
以下は、囲いや区画としての「box」の例文である。
・The box seats in the stadium were reserved for VIPs.(スタジアムのボックスシートはVIP専用に予約されていた。)
・Please fill in the information in the text box.(テキストボックスに情報を入力して。)
動詞としての「box」の例文は以下のとおり。
・We need to box up our belongings before the move.(引っ越し前に私たちの持ち物を箱詰めしなければならない。)
・She boxed the gifts for her friends.(彼女は友達へのプレゼントを箱に入れた。)
(2023年3月24日更新)
Similar words:
  桟敷    枡席  升席

Japanese-English Dictionary

-Hide content
ボックス
〔劇場・競技場などの仕切った席〕a box (seat), box seats;〔列車などの〕a compartment;〔レストランの〕a booth;〔バッターボックス〕the (batter's) box

・電話ボックス
 a telephone booth
・ロイヤルボックス
 the Royal box
・オーケストラボックス
 the orchestra pit
ボックスカメラa box camera
ボックス革 box calf
ボックス(型)コートa box coat
ボックスシートa box seat

ボックスの英訳 - gooコロケーション辞典

ぼっくす【ボックス】
box

###

ボックス
(1)
(名詞)
[対訳] box
(2)
(名詞)
[対訳] box (in theatre); booth (in restaurant, etc.)
(3)
(名詞)
[対訳] small rectangular building (e.g. telephone box)
(4)
(名詞)
[対訳] rectangular field area (batter's box, catcher's box)
(5)
(名詞)
[対訳] box (calfskin)
(6)
(名詞)
[対訳] central 4x4 area (othello)

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=