Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
プレミア【premiere】
読み方：ぷれみあ
《初日の意》「プレミアショー」に同じ。
#
実用日本語表現辞典
premier
別表記：プレミア
「premier」の意味
「premier」とは、最高の、最も重要な、または第一位のという意味を持つ形容詞である。また、名詞としては、特に政治の文脈で使われ、国の首相や州の首相を指すことが多い。具体的な例として、最高品質の製品を「premier product」と表現したり、イギリスの首相を「British premier」と呼ぶことがある。
「premier」の発音・読み方「premier」の発音は、/prɪˈmɪər/であり、IPAのカタカナ読みでは「プリミア」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「プレミア」と読むことが一般的である。なお、この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「premier」の定義を英語で解説英語で「premier」の定義を説明すると、""first in importance, order, or position;leading""という形容詞の意味があり、""the head of the government in some countries""という名詞の意味がある。つまり、最も重要なものや第一位のものを指す形容詞として、また国や州の首相を指す名詞として使用される。「premier」の類語「premier」の類語としては、""leading"",""chief"",""principal"",""foremost"",""top""などが挙げられる。これらの単語も、最も重要なものや第一位のものを指す形容詞として使われることが多い。「premier」に関連する用語・表現「premier」に関連する用語や表現としては、""premiere""や""prime""がある。""premiere""は、映画や演劇の初演を意味する名詞であり、""prime""は、最も重要な、最も良いという意味の形容詞である。これらの単語も「premier」と同様に、最高のものや最も重要なものを指す言葉として使われることがある。「premier」の例文1. This hotel is known for its premier service.（このホテルは最高品質のサービスで知られている。）2. She is the premier expert in her field.（彼女はその分野の第一人者である。）3. The British premier met with the French president.（イギリスの首相はフランスの大統領と会談した。）4. Our company aims to be the premier provider of software solutions.（当社はソフトウェアソリューションの最高の提供者を目指している。）5. The premier wine of this region is known worldwide.（この地域の最高のワインは世界中で知られている。）6. The premier league is the highest level of professional soccer.（プレミアリーグはプロサッカーの最高レベルである。）7. The premier issue of the magazine was published last month.（その雑誌の最初の号は先月発行された。）8. The premier research institution in the country is workingon a new project.（その国の最高の研究機関が新しいプロジェクトに取り組んでいる。）9. The premier event of the festival attracted thousands of visitors.（その祭りの最も重要なイベントは何千人もの訪問者を引き付けた。）10. The premier medical facility in the city offers advanced treatments.（その都市の最高の医療施設は先進的な治療を提供している。）
（2023年6月27日更新）
#
premiere
別表記：プリミエール、プレミア
「premiere」とは・「premiere」の意味
「premiere」は、映画や演劇、オペラなどの初演や初上映を意味する英語の名詞である。また、動詞としても使用され、初演や初上映することを表す。例えば、映画の初上映イベントや、新作舞台の初日公演などが該当する。「premiere」の発音・読み方「premiere」の発音は、/prɪmɪ́ər/または/prémièə/である。日本語では「プレミア」や「プリミエール」と読むことが一般的である。「premiere」の語源・由来「premiere」は、フランス語の「première」が語源であり、英語に取り入れられた。フランス語では、「最初の」や「第一の」という意味がある。「premiere」と「premier」「premium」の違い「premiere」と「premier」の違い「premiere」は、映画や演劇などの初演や初上映を意味する名詞・動詞であるのに対して、「premier」は、最高の、第一位のという意味を持つ形容詞である。例えば、「the premier hotel in the city」は、「その都市で最高のホテル」という意味になる。「premiere」と「premium」の違い「premiere」は、映画や演劇などの初演や初上映を意味する名詞・動詞であるのに対して、「premium」は、高品質や高級を意味する形容詞である。また、「premium」は名詞としても使用され、保険料や付加価値を意味する。「premiere」を含む様々な用語の解説「Adobe Premiere Pro(動画編集ソフト)」とは「Adobe Premiere Pro」は、アドビシステムズ社が開発・販売しているプロフェッショナル向けの動画編集ソフトウェアである。映像制作業界で広く使用されており、多機能かつ高性能な編集ツールが搭載されている。「Movie premiere」とは「Movie premiere」は、映画の初上映イベントを指す言葉である。映画の公開に先立って、出演者や関係者が集まる華やかなイベントが開催されることが一般的である。「premiere」の使い方・例文1. The movie will premiere next month.（その映画は来月初上映される。）
2. The play premiered to great acclaim.（その演劇は大絶賛のうちに初演された。）
3. The director premiered his new film at the festival.（その監督は映画祭で新作映画を初上映した。）
4. The opera premiered in 1871.（そのオペラは1871年に初演された。）
5. The television series premiered last night.（そのテレビシリーズは昨夜初放送された。）
6. The film had its premiere in New York.（その映画はニューヨークで初上映された。）
7. The ballet will have its world premiere next week.（そのバレエは来週世界初演される。）
8. The movie had a star-studded premiere.（その映画の初上映はスターがひしめくイベントだった。）
9. The musical premiered to mixed reviews.（そのミュージカルは賛否両論の中で初演された。）
10. The documentary premiered at the film festival.（そのドキュメンタリーは映画祭で初上映された。）
（2023年4月19日更新）
#
プレミア
「プレミアム」の略。「—つきのチケット」
Similar words:
景品 御負け プレミアム 割り増し 奨励金
Japanese-English Dictionary
-Hide content
プレミア
(1)
(noun)（abbr）
[対訳] premium
(2)
(noun)（abbr）
[対訳] premiere
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝