Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
パーマネント【permanent】
読み方：ぱーまねんと
［名・形動］
１長持ちすること。半永久的なこと。また、そのさま。「—な（の）耐久性」
２「パーマネントウエーブ」の略。
#
実用日本語表現辞典
parmanent
別表記：パーマネント
「parmanent」の意味・「parmanent」とは「parmanent」は英語の単語で、「永続的な」「恒久的な」という意味である。日常生活やビジネスの場面で頻繁に使用される単語で、一時的ではなく、長期間にわたって続く状態を指す。例えば、「parmanent job」は「正社員の仕事」、「parmanent resident」は「永住権を持つ住民」を意味する。「parmanent」の発音・読み方「parmanent」の発音は、IPA表記で/pɑːrmənənt/となる。IPAのカタカナ読みでは「パーマネント」、日本人が発音するカタカナ英語では「パーマネント」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではない。「parmanent」の定義を英語で解説英語の辞書によると、「parmanent」は"lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely"と定義される。これは「無期限に続く、または変わることなく続くことを意図した」という意味である。「parmanent」の類語「parmanent」の類語としては、「enduring」「lasting」「eternal」「perpetual」などがある。これらの単語も「永続的な」「恒久的な」という意味合いを持つが、ニュアンスや使用する文脈により適切な単語を選ぶことが重要である。「parmanent」に関連する用語・表現「parmanent」に関連する用語としては、「parmanent wave」や「parmanent resident」などがある。「parmanent wave」は美容業界で使われる用語で、日本語では「パーマ」と呼ばれる。一方、「parmanent resident」は移民法において、特定の国に永住する権利を持つ人を指す。「parmanent」の例文1. He got a permanent job at the bank.（彼は銀行で正社員の仕事を得た）
2. She is a permanent resident of Canada.（彼女はカナダの永住権を持っている）
3. The museum has a permanent collection of modern art.（その美術館は現代美術の永続的なコレクションを持っている）
4. The damage to the building is permanent.（その建物のダメージは永続的だ）
5. He made a permanent mark on the company.（彼は会社に永続的な影響を与えた）
6. The treaty established permanent peace between the two countries.（その条約は二国間に永続的な平和を確立した）
7. She is lookingfor a permanent solution to the problem.（彼女は問題の永続的な解決策を探している）
8. The city has a permanent population of about 500,000.（その都市は約50万人の永住人口を持っている）
9. The company offers permanent employment contracts.（その会社は正社員の雇用契約を提供している）
10. The monument is a permanent reminder of the war.（その記念碑は戦争の永続的な思い出である）
（2023年12月7日更新）
#
permanent
別表記：パーマネント
「permanent」の意味
「permanent」とは、永続的であることや変わらないことを意味する英単語である。この言葉は、物事が長期間続くことや、一度決まった状態が変化しないことを指す場合に使用される。例えば、仕事においては正社員を指す「permanent employee」や、歯科治療で用いられる「permanent teeth」といった具体的な例が挙げられる。「permanent」の発音・読み方「permanent」の発音は、IPA表記では/ˈpɜːrmənənt/であり、カタカナ表記では「パーマネント」となる。日本人が発音する際のカタカナ英語では「パーマネント」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わるものではないため、一つの読み方で問題ない。「permanent」の定義を英語で解説英語での「permanent」の定義は、"lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely"である。これは、無期限に続くか、変更されることのない状態を意味している。この定義からも、永続性や不変性が「permanent」の主な意味であることが分かる。「permanent」の類語「permanent」にはいくつかの類語が存在する。例えば、「enduring」は、耐久性があり長期間続くことを意味し、「immutable」は、変更されることがないことを意味する。また、「lasting」は、長期間続くことや永続性を表す言葉である。これらの類語も、状況に応じて「permanent」と同様に使用することができる。「permanent」に関連する用語・表現「permanent」に関連する用語や表現には、「permanence」や「permanently」などがある。「permanence」は名詞で、永続性や不変性を意味する。一方、「permanently」は副詞で、永続的にや不変の状態であることを表す。「permanent」の例文1. The museum has a permanent collection of modern art.（その美術館には現代美術の永久コレクションがある。）2. She is lookingfor a permanent job.（彼女は正社員の仕事を探している。）3. The treaty established a permanent peace between the two countries.（その条約によって二国間に永続的な平和が確立された。）4. The accident left him with a permanent scar.（その事故で彼には永久の傷跡が残った。）5. The company decided to make some temporary workers permanent.（その会社は一部の臨時社員を正社員にすることを決定した。）6. The new law will have a permanent effect on the economy.（新しい法律は経済に永続的な影響を与えるだろう。）7. The building was declared a permanent historic landmark.（その建物は永久的な歴史的ランドマークと宣言された。）8. The organization is committed to achieving permanent social change.（その組織は永続的な社会変革を達成することに力を入れている。）9. The software provides a permanent solution to the problem.（そのソフトウェアは問題に対する永続的な解決策を提供する。）10. The city is planning to build a permanent homeless shelter.（その都市は永久的なホームレスシェルターを建設する計画を立てている。）
（2023年6月9日更新）
Similar words:
永続的 常しえ 長しなえ 永久 不滅
Japanese-English Dictionary
-Hide content
パーマネント
(1)
（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
[対訳] permanent
(2)
（名詞）（略語）
[対訳] permanent wave (hairstyle); perm
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝