Japanese Dictionary
-Hide contentパンパン
読み方：ぱんすけ，ぱんぱん
売笑婦。清水。淫売婦のこと、略して「パン」とか「パン助」とかいう。語源の（一）は仏印辺で上陸した日本兵を見ると、食料不足から若い女たちが手をさしのべて「パン、パン」と哀願したことから起つた、パンは麺麭のこと。（二）は港に入港して上陸許可が出て早速花街に駆けつけたがもう寝しづまつている、「パン、パン」と表戸を叩いて起した、その音から出たともいう。（三）はパン（ポルトガル語で麺麭のこと）を求めて稼ぐ女の意ともいう。ぱんすけのこと。〔一般犯罪〕闇の女。〔香具師・不良〕街娼。売春婦の呼び名として昔から各国の共通語で戦後駐留軍により使いはじめられた。〔俗〕分類俗／一般、犯罪、香具師／不良
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。パンパン
読み方：ぱんすけ，ぱんぱん
売笑婦。清水。淫売婦のこと、略して「パン」とか「パン助」とかいう。語源の（一）は仏印辺で上陸した日本兵を見ると、食料不足から若い女たちが手をさしのべて「パン、パン」と哀願したことから起つた、パンは麺麭のこと。（二）は港に入港して上陸許可が出て早速花街に駆けつけたがもう寝しづまつている、「パン、パン」と表戸を叩いて起した、その音から出たともいう。（三）はパン（ポルトガル語で麺麭のこと）を求めて稼ぐ女の意ともいう。ぱんすけのこと。〔一般犯罪〕闇の女。〔香具師・不良〕街娼。売春婦の呼び名として昔から各国の共通語で戦後駐留軍により使いはじめられた。〔俗〕分類俗／一般、犯罪、香具師／不良
隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。お問い合わせ。
デジタル大辞泉
ぱん‐ぱん
［副］
１手を打ち合わせたり、物をたたいたりする音を表す語。「—（と）かしわ手を打つ」
２物が破裂する音を表す語。「ポップコーンが—（と）はじける」［形動］はち切れそうにふくらんでいるさま。「かばんが—になる」「食べ過ぎて腹が—だ」［アクセント］はパンパン、はパンパン。
#
パンパン
《語源未詳》第二次大戦後の日本で、進駐軍兵士を相手にした街娼(がいしょう)。パンパンガール。
甲州弁辞典
#
ぱんぱん
甲州弁意味用例ぱんぱん早くぱんぱんしろ(早くしなさい）
隠語大辞典
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ぱんぱん
1〔たたく音〕clap-clap（▼擬音語）
・神社でぱんぱんと手を打って拝んだ
He clapped his hands in front of the shrine and prayed.
・いたずら小僧のおしりをぱんぱんたたいた
She spanked the naughty boy.
・漫才師は相棒の頭をぱんぱんたたいた
The cross-talk comedian rapped his partner on the head.
2〔一杯の様子〕
・もうお腹がぱんぱんです
I'm full [bursting].
・この洋服はぱんぱんでもう着られない
These clothes are so tight (that) I can't wear them any more.
パンパン
〔拍手の音〕clap (-clap)
###
パンパン
読み方：ぱんぱん
(1)
（副詞、副詞ト）（擬音語・擬態語）
[対訳] kapow; bang; slap; clap
(2)
（形容動詞／ナ形容詞）（擬音語・擬態語）
[対訳] bulging; filled to bursting
(3)
（名詞）
[対訳] prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝