Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
パネル【panel】
読み方:ぱねる
1鏡板。羽目板。また、一定の寸法や仕様で作られた板。「部屋を—で仕切る」
2カンバスの代用とする画板。また、それに描いた絵。パネル画。
3展示するために写真などを貼る板。また、その写真。
4「パネルディスプレー」の略。
5婦人服の身頃(みごろ)やスカートなどに縦にはめ込んだり、重ねて垂らしたりする別布や飾り布。
6配電盤の一区画。
7委員会。審議会。討論会。調査団。また、特にWTO(世界貿易機関)の紛争解決小委員会。
8アンケートなどの調査をするために、あらかじめ募集・依頼した回答者の一団。

#

実用日本語表現辞典
panel
別表記:パネル
「panel」とは、「識者」や「審査員」「解答者」といった討論や審査をする際に集められた特定の業界や専門分野を持ち合わせる人のことを意味する英語表現である。「panel」とは・「panel」の意味
「panel」は、主に識者や審査員、解答者という意味で用いられるが、他にも幅広い意味を持つ名詞・動詞である。名詞としては、羽目板や計器盤、画板などの意味で用いられることもあるほか、漫画のコマという意味もある。また、パネルディスカッションや公開討論会、法律用語では陪審団、陪審員、委員会という意味で使われている。動詞としては、鏡板をはめる、パネルをはめるという意味がある。「panel」の発音・読み方「panel」の発音は、カタカナ語では「パネル」である。発音記号では「pǽnl」と表記されるため、カタカナにすると「パァンル」という発音になる。「panel」の語源・由来「panel」の語源は、「小さい布」という意味のラテン語の「pannellus」である。ラテン語の「pannellus」が、「布切れ」という意味の古期フランス語の「panel」を経由し、「panel」になった。元々は布片を繋ぎ合わせて作った装飾的な壁掛けや屏風のことを指していたが、後に、壁や天井などの表面を覆うパネル材料や、議論や審議のための委員会や審査会などを意味するようになった。また、「陪審名簿に載せる」という意味の英語の「impanel」と同じ語源である。「panel」を含む英熟語・英語表現solar panelとは
「solar panel」とは太陽光パネルのことである。太陽光を電気に変換するための装置で、太陽光を受け取って電気を発電することができる。「I installed solar panels on my roof, and now my electricity bill is almost zero.(私は屋根に太陽光パネルを設置し、今では電気代がほとんどかからない)」などの表現ができる。
panel truckとは
「Panel truck」とは、荷物を運ぶために設計された小型トラックの一種である。荷台部分が荷室になっている車両を指す。荷室には側面や背面に扉が付いており、荷物を積み下ろしすることができる。「The delivery company uses panel trucks to transport packages and keep them secure during transit.(配送業者はパネルトラックを使用して荷物を運び、輸送中に安全に保管する)」「The antique store owner bought a vintage panel truck to transport his inventory to trade shows and exhibitions.(骨董品店のオーナーは、展示会やイベントに在庫を輸送するためにヴィンテージのパネルトラックを購入した)」などの表現ができる。「panel」に関連する用語の解説「expert panel」とは
「expert panel」とは、専門委員会という意味の用語である。特定の分野において専門知識を有する複数の専門家から構成される。政府機関が特定の政策について意見を求めたり、ある製品の安全性についての評価を依頼したりする場合に、専門家からなる「expert panel(専門委員会)」が組織されることがある。
「a panel of experts」とは
「a panel of experts」とは専門家委員会という意味の用語である。、特定の分野において専門知識を有する複数の専門家から構成される組織委員会のことを指す。また、「a panel of experts」は、1982年にアメリカのアーティスト、ジャン=ミシェル・バスキアによって作成された絵画の名前でもある。
「the panel」とは
「the panel」とは、複数の人物から構成されるグループや委員会という意味の用語である。テレビ番組で複数のゲストが出演して討論を行う場合、「the panel」と呼ばれることがあるほか、会議で複数の専門家が集まり議論をする場合も「the panel」と呼ばれることがある。「panel」の使い方・例文・The panel of judges awarded first place to the singer with the most powerful voice.
(審査員は最も力強い歌声を持つ歌手に一位を授与した)
・The solar panel on the roof of the housegenerates enough electricity to power all of the appliances.
(家の屋根に設置された太陽光パネルは、全ての電化製品の電力供給に十分な電力を生成する)
・The panel of experts discussed the potential risks and benefits of the new technology.
(専門家委員会は、新しい技術の潜在的なリスクと利益について議論した)
・The company's management team convened a panel of employees to gather feedback on the new policies.
(会社の経営陣は、新しい方針に関するフィードバックを集めるために従業員のパネラーを招集した)
・The panel discussion focused on the impact of climate change on local agriculture.
(パネルディスカッションは、地元農業に与える気候変動の影響に焦点を当てた)
(2023年4月5日更新)

#

パネル
【英】panel
マーケティング上、二つの意味がある。ひとつは、テスト目的のためにあるリストから抜き取られた標本あるいは人々のグループ。テストパネルとしても知られている。テストパネルは、ダイレクトメール・パッケージ、オファー、改良・新製品など製品を評価するために使われる。あるいは既存の標準的なパッケージ、オファー、製品に関連するマーケティング・プランの他の面についての評価についても利用される。
もう一つの意味は、例えば、テレビのトークショーパネルのように討論したり、意見を提供したりするために集められた人々のグループ。マーケット調査のパネルディスカッションは、例えば味のテストや新しいコマーシャルについての意見を述べたりする消費者パネルのように、製品やプロモーションに関するものが多い。
設定されたターゲット・セグメントが正しかったかなど調査する方法でもある。

#

パネルpanel
討論会の出席者、コンテストの審査員などから転じて連続調査の被調査者(対象)のことをいう。パネルを対象に行う調査がパネル調査である。
Similar words:
ダイアログボックス

Japanese-English Dictionary

-Hide content
パネル
a panel

・フラットパネルディスプレー
 a flat panel display ((略 FPD))/a flatscreen
・液晶パネル
 a liquid crystal display panel/a LCD panel
パネル構造 panel construction
パネルの英訳 - gooコロケーション辞典

ぱねる【パネル】
panel

###

パネル
(名詞)
[対訳] panel

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=