Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
パイプ【pipe】
読み方：ぱいぷ
１液体・気体などを通すための管。
２《1から転じて》二者の間をとりもつ人や組織。「交渉の—役」
３西洋風の喫煙具。キセル状の刻みタバコ用と、巻きタバコの吸い口用とがある。
４管楽器。また、その管。
５コンピューターのあるプログラムやコマンドが出力する結果を、別のプログラムやコマンドに受け渡す機能。IPC（プロセス間通信）の一。

#
実用日本語表現辞典
pipe
別表記：パイプ
「pipe」とは・「pipe」の意味
「pipe」は英語で、動詞としては「配管する」や「送る」といった意味を持ち、名詞としては「配管」や「管」を意味する。また、スラングとして使われることもあり、その場合は異なる意味を持つことがある。Pipedという形容詞も存在し、「配管された」や「送られた」といった意味になる。「pipe」の発音・読み方「pipe」の発音は、アルファベットで表記すると「paɪp」となり、日本語のカタカナ表記では「パイプ」と読む。「pipe」の語源・由来「pipe」の語源は、古英語の「pipian」や古フランス語の「piper」に由来し、いずれも「笛を吹く」という意味を持っていた。これが時代とともに変化し、「管」や「配管」といった意味を持つようになった。「pipe」を含む英熟語・英語表現「pipe」を含む英熟語や英語表現には、「pipe down」（静かにする）、「pipe dream」（空想）、「pipe up」（声を出す）などがある。「pipe」に関連する用語の解説「pipe」の複数形とは「pipe」の複数形は「pipes」であり、「複数の管」や「複数の配管」といった意味になる。「pipe（ソフトウェア）」とは「pipe」は、コンピュータソフトウェアの分野でも使われる用語であり、プログラム間でデータをやり取りするための仕組みを指す。「piped」とは「piped」は、「pipe」の過去形や過去分詞形であり、「配管された」や「送られた」といった意味を持つ。使い方としては、「The water was piped into the building.」（水が建物に配管された）のように用いられる。「pipe（c言語）」とは「pipe」は、C言語においてもデータのやり取りを行うための仕組みとして用いられる。C言語における「pipe」は、プロセス間通信（IPC）の一種である。「tryna pipe」とは「tryna pipe」は、スラング表現であり、「性的な関係を持ちたい」という意味を持つ。この表現は、若者の間でよく使われることがある。「water pipe」とは「water pipe」は、「水道管」や「水管」といった意味を持つ英語表現である。「pipe投資家」とは「pipe投資家」は、Private Investment in Public Equity（PIPE）の略で、上場企業の株式を非公開で購入する投資家を指す。「pipe（資金調達プラットフォームの名前）」とは「pipe」は、資金調達プラットフォームの名前としても使われており、企業が資金を調達するためのサービスを提供している。「pipe」の使い方・例文1. The water pipe burst in the basement.（地下室で水道管が破裂した）
2. He piped the music into the room.（彼は音楽を部屋に送った）
3. The plumber installed new pipes in the bathroom.（配管工が浴室に新しい配管を設置した）
4. She piped up with a suggestion.（彼女は提案を声に出した）
5. His dream of becoming a millionaire is just a pipe dream.（彼の百万長者になる夢はただの空想だ）
6. The workers were laying pipes under the street.（作業員たちは道路の下に配管を敷設していた）
7. The pipe in the kitchen is leaking.（キッチンの配管が漏れている）
8. The data was transferred through a pipe between the two programs.（データは2つのプログラム間のパイプを通じて転送された）
9. He asked the audience to pipe down.（彼は観客に静かにするように頼んだ）
10. The pipe system in the building needs maintenance.（建物の配管システムはメンテナンスが必要だ）
（2023年5月2日更新）
Similar words:
ホース配管導管ダクト

Japanese-English Dictionary

-Hide content

パイプ
I
1〔管〕a pipe

・ビニールパイプ
　a vinyl pipe
・パイプで水を引いた
　They drew [ran] water through a pipe.
2〔喫煙具〕a pipe；〔巻きたばこ用〕a cigarette holder

・パイプに火をつける
　light a pipe
・パイプで一服やる
　smoke a pipe
II〔連絡〕

・彼は両政府のパイプ役を果たしている
　He serves as a pipeline between the two governments.
・彼の死によって両者の間のパイプがなくなった
　With his death they lost their 「means of contact with each other [go-between].
パイプオルガンa pipe organ
パイプカットa vasectomy

###
パイプ
(1)
（名詞）
[対訳] pipe; tube
(2)
（名詞）
[対訳] channels, official or otherwise; (business) connections
(3)
（名詞）
[対訳] tobacco pipe

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝