Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
body
別表記：バディ、ボディ、ボディー、バディー
「body」とは、体・本体・集まりのことを意味する英語表現である。「body」とは・「body」の意味
「body」は、人や動物の体、物の主要部などを表す英語表現で、名詞と動詞の働きを持つ。名詞では、体、死体、胴体、（衣類の）身頃、（木の）幹、（物の）本体、本文、集合体、大部分、濃度、物体、天体を意味する。動詞では、具体化する、体現する、形にする、の意味がある。変化形は、名詞では複数形をbodiesと表し、動詞では現在分詞をbodying、過去形をbodied、過去分詞をbodied、三人称単数現在をbodiesと表す。「body」の複数形「body」は加算名詞であるが、主語が複数形であっても単数形を取ることがある。例えば、「私たちは体を持っている。」を英語で表現すると「Wehaveabody.」となりbodyは単数形である。「Wehavebodies.」と表現すると、各自が複数の身体を持っていると捉えられる可能性があるためである。このように、主語が複数形であっても、各自が一つずつ持っているということを表現する場合には、目的語であるbodyは単数形となる。「body」のスラングとしての意味
「body」を使ったスラングとして、fakebodyが挙げられる。TikTokスラングともいわれ、主にTikTokのハッシュタグにおいて見られる表現である。
TikTokでは露骨な性的表現を認めていない。そこで、投稿者が＃fakebodyすなわち「本物の体ではない」ということを意味するハッシュタグを付けることで、ガイドラインに違反していないことを主張し、運営側に投稿を削除されないようにしている。「body」の発音・読み方「body」の発音記号は、アメリカ英語では「bάdi」、イギリス英語では「bɔ́di」であり、読み方は「バディ」「ボディ」「バディー」「ボディー」である。「body」の語源・由来「body」は、古期英語で樽を意味する「bodig」から来ている。「body」を含む英熟語・英語表現「onthebody」とは
「onthebody」は韓国の大手企業である株式会社LG生活健康が出しているボディケアブランドである。ボディーソープやボディークリーム、シャンプー、リップクリームなどボディケアに関する幅広い商品を取り扱っている。香水のような上質な香りが特徴で、時間が経っても香りが持続する。日本でも、インターネット通販を中心に購入することができる。「BODY（曲）」とは「BODY（曲）」はカナダ出身の男性デュオ「LoudLuxury（ラウドラグジュアリー）」の曲で、2017年にリリースされた。EDM（エレクトリック・ダンス・ミュージック）ファンの間で有名な曲で、当時のEDMのトレンドにマッチした落ち着いたビートと分かりやすいメロディで、世界的なヒットを記録した。「bodyタグ」とは「bodyタグ」とは、webページを作成する際に使用するコンピュータ言語HTMLで使用するタグの一つである。「bodyタグ」を使うことで、webページに表示する文章や画像を指定することができる。使い方としては、ページに表示したい内容を全て「bodyタグ」の中に記述していく。「bodyタグ」の中でページ背景の画像や色、テキストの色なども指定できるが、これらはCSS（スタイルシート）での記述が推奨されている。「body」の使い方・例文Hehasbeenworkingouthisbodyatthegym.（彼はジムで体を鍛えている。）
Thisisthehousewherethebodywasfound.（こちらが遺体が見つかった家です。）
Thiswinehasabody.（このワインにはコクがあります。）
Wegivebodytoyouridea.（我々があなたのアイディアを具体化します。）「bodycomposition」とは「bodycomposition（ボディコンポジション）」とは、体組成のことである。人体は主に「脂肪」「筋肉」「水分」「骨」により構成されていて、体組成はそれらの割合を示すものである。この割合の乱れは、生活習慣病など体調を崩す原因ともなる。
体脂肪率をはじめ筋肉量や内臓脂肪、骨量などの推定量は「体組成計」を使って測ることができる。毎日使用することで変化を数値として知ることができ、家庭での健康管理やダイエットに活用されている。
スマートホンと連携できるタイプの「体組成計」もある。計測データが自動的にスマートホンに転送されるので、記録を付ける手間が省ける他、データがグラフ化されて変化が分かりやすいなどのメリットがある。
（2023年2月28日更新）

###
デジタル大辞泉
ボディー【body】
読み方：ぼでぃー
１からだ。身体。特に、胴体の部分。
２自動車・列車・航空機・機械などの本体。車体。「車の—」→シャーシー
３洋裁で、人台(じんだい)のこと。ドレスフォーム。
４ボクシングで、腹部。
５酒、特にワインの、味わいの濃さや豊かさ。コーヒーについてもいう。「フル—」「—感のあるテイスト」

#
実用日本語表現辞典
body
別表記：バディ、ボディ、ボディー、バディー
「body」とは、体・本体・集まりのことを意味する英語表現である。「body」とは・「body」の意味
「body」は、人や動物の体、物の主要部などを表す英語表現で、名詞と動詞の働きを持つ。名詞では、体、死体、胴体、（衣類の）身頃、（木の）幹、（物の）本体、本文、集合体、大部分、濃度、物体、天体を意味する。動詞では、具体化する、体現する、形にする、の意味がある。変化形は、名詞では複数形をbodiesと表し、動詞では現在分詞をbodying、過去形をbodied、過去分詞をbodied、三人称単数現在をbodiesと表す。「body」の複数形「body」は加算名詞であるが、主語が複数形であっても単数形を取ることがある。例えば、「私たちは体を持っている。」を英語で表現すると「We have a body.」となりbodyは単数形である。「We have bodies.」と表現すると、各自が複数の身体を持っていると捉えられる可能性があるためである。このように、主語が複数形であっても、各自が一つずつ持っているということを表現する場合には、目的語であるbodyは単数形となる。「body」のスラングとしての意味
「body」を使ったスラングとして、fakebodyが挙げられる。TikTokスラングともいわれ、主にTikTokのハッシュタグにおいて見られる表現である。
TikTokでは露骨な性的表現を認めていない。そこで、投稿者が＃fakebodyすなわち「本物の体ではない」ということを意味するハッシュタグを付けることで、ガイドラインに違反していないことを主張し、運営側に投稿を削除されないようにしている。「body」の発音・読み方「body」の発音記号は、アメリカ英語では「bάdi」、イギリス英語では「bɔ́di」であり、読み方は「バディ」「ボディ」「バディー」「ボディー」である。「body」の語源・由来「body」は、古期英語で樽を意味する「bodig」から来ている。「body」を含む英熟語・英語表現「on the body」とは
「on the body」は韓国の大手企業である株式会社LG生活健康が出しているボディケアブランドである。ボディーソープやボディークリーム、シャンプー、リップクリームなどボディケアに関する幅広い商品を取り扱っている。香水のような上質な香りが特徴で、時間が経っても香りが持続する。日本でも、インターネット通販を中心に購入することができる。「BODY（曲）」とは「BODY（曲）」はカナダ出身の男性デュオ「Loud Luxury（ラウドラグジュアリー）」の曲で、2017年にリリースされた。EDM（エレクトリック・ダンス・ミュージック）ファンの間で有名な曲で、当時のEDMのトレンドにマッチした落ち着いたビートと分かりやすいメロディで、世界的なヒットを記録した。「bodyタグ」とは「bodyタグ」とは、webページを作成する際に使用するコンピュータ言語HTMLで使用するタグの一つである。「bodyタグ」を使うことで、webページに表示する文章や画像を指定することができる。使い方としては、ページに表示したい内容を全て「bodyタグ」の中に記述していく。「bodyタグ」の中でページ背景の画像や色、テキストの色なども指定できるが、これらはCSS（スタイルシート）での記述が推奨されている。「body」の使い方・例文He has been working out his body at the gym .（彼はジムで体を鍛えている。）
This is the house where the body was found.（こちらが遺体が見つかった家です。）
This wine has a body.（このワインにはコクがあります。）
We give body to your idea.（我々があなたのアイディアを具体化します。）「body composition」とは「body composition（ボディコンポジション）」とは、体組成のことである。人体は主に「脂肪」「筋肉」「水分」「骨」により構成されていて、体組成はそれらの割合を示すものである。この割合の乱れは、生活習慣病など体調を崩す原因ともなる。
体脂肪率をはじめ筋肉量や内臓脂肪、骨量などの推定量は「体組成計」を使って測ることができる。毎日使用することで変化を数値として知ることができ、家庭での健康管理やダイエットに活用されている。
スマートホンと連携できるタイプの「体組成計」もある。計測データが自動的にスマートホンに転送されるので、記録を付ける手間が省ける他、データがグラフ化されて変化が分かりやすいなどのメリットがある。
（2023年2月28日更新）
Similar words:
骨身五体身肉塊御身

Japanese-English Dictionary

-Hide content

ボディー
a body
ボディーガードa bodyguard; a guard

・ボディーコンシャスのドレス
　a tight-fitting dress（▼ボディーコンシャスは和製語）
ボディーチェックa body search; a frisk

・ボデーチェックをする
　search [frisk] a person
ボディーブロー〔ボクシングで〕a body blow
ボディーペインティングbody painting
ボディーランゲージbody language

ボディーの英訳 - gooコロケーション辞典

ぼでぃー【ボディー】
body

###
バディ
読み方：バディー
（名詞）
[対訳] buddy; partner
ボディー
読み方：バディ、ボディ、ボデー、バディー
(1)
（名詞）
[対訳] body
(2)
（名詞）（略語）
[対訳] body blow (in boxing)

###
ボディー
a body
ボディーガードa bodyguard; a guard

・ボディーコンシャスのドレス
　a tight-fitting dress（▼ボディーコンシャスは和製語）
ボディーチェックa body search; a frisk

・ボデーチェックをする
　search [frisk] a person
ボディーブロー〔ボクシングで〕a body blow
ボディーペインティングbody painting
ボディーランゲージbody language
ボディーの英訳 - gooコロケーション辞典

ぼでぃー【ボディー】
body

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝