Smart Look Up Version 13

Japanese Dictionary

-Hide content

デジタル大辞泉
ドラッグ【drag】
読み方：どらっぐ
［名］(スル)《引きずる、の意。「ドラァグ」とも書く》
１コンピューターのマウスの操作で、ボタンを押したままマウスを移動させること。図形を描くときや文書処理の範囲指定などに使う。→ドラッグアンドドロップ
２女装。「—クイーン」

#
実用日本語表現辞典
drug
別表記：ドラッグ
「drug」とは・「drug」の意味
「drug」とは、主に病気の治療や症状の緩和を目的として使用される薬物のことである。また、「drug」は動詞としても使われ、薬物を投与するという意味になる。例えば、鎮痛剤や抗生物質などが「drug」に分類される。
「drug」の複数形「drug」の複数形は「drugs」である。複数の薬物や種類の異なる薬物を指す場合に使用される。例えば、複数の薬物を処方された場合や、様々な種類の薬物が市場に出回っている状況を表す際に用いられる。「drug」のスラングとしての意味
スラングとしての「drug」は、違法な薬物や麻薬を指す場合がある。この意味で使われる場合、規制されている薬物や乱用が問題視されている薬物を指すことが多い。例えば、コカインや大麻などがスラングとしての「drug」に該当する。「drug」の発音・読み方「drug」の発音は「ドラッグ」と読む。アクセントは「ド」に置かれ、母音「u」は短く発音される。また、「g」は「グ」と発音されることに注意する。「drug」の語源・由来「drug」の語源は、古フランス語の「drogue」であり、「治療薬、医薬品」乾燥した植物や薬草を意味していた。その後、中英語の「drogge」（医薬品）を経て現在の形になった。「drug」と「medicine」と「drag」の違い「drug」と「medicine」は、どちらも薬物を指す言葉であるが、ニュアンスに違いがある。「drug」は、治療目的の薬物だけでなく、違法な薬物や麻薬を含むことがあるのに対し、「medicine」は、治療目的の薬物に限定されることが多い。一方、「drag」は、引きずるという意味の動詞であり、「drug」とは全く異なる言葉である。「DRUG（SUSHIBOYSの曲）」とは「DRUG」は、日本のヒップホップグループSUSHIBOYSが2018年にリリースした楽曲である。この曲は、薬物や麻薬をテーマにした歌詞が特徴的であり、若者の薬物乱用問題を扱っている。「drug」の使い方・例文1. The doctor prescribed a new drugfor my headache.（頭痛のために、医者は新しい薬を処方した。）
2. The police arrested him for drugpossession.（彼は麻薬所持で警察に逮捕された。）
3. The pharmaceutical company developed a groundbreaking drugfor cancer treatment.（製薬会社は、がん治療のための画期的な薬を開発した。）
4. The side effects of the drugwere minimal.（その薬の副作用は最小限だった。）
5. The government is takingmeasures to combat drugtrafficking.（政府は麻薬取引の取り締まりに対策を講じている。）
6. The drugstore sells both prescription and over-the-counter drugs.（その薬局では、処方箋薬と市販薬の両方が販売されている。）
7. The drugwas recalled due to safety concerns.（その薬は安全性の問題で回収された。）
8. The athlete was disqualified for using performance-enhancingdrugs.（その選手は、パフォーマンス向上薬物の使用で失格となった。）
9. The drugtrial showed promising results.（その薬の試験は、有望な結果を示した。）
10. The drug's patent will expire next year.（その薬の特許は来年失効する。）
（2023年4月20日更新）

#
drag
別表記：ドラッグ
「drag」とは、引っ張る、引きずる、障害、妨げ、足手まといのことを意味する英語表現である。「drag」とは・「drag」の意味
「drag」とは「引く、引っ張る、引きずる、長引かせる」といった他動詞、「のろのろ進む、遅れをとる、煙を吐く」といった自動詞、そして「障害、妨げ、足手まとい、重荷、抗力、抵抗」といった名詞の意味を持つ英単語である。IT用語として、マウスなどを使ってパソコン上のカーソルポインタを動かす操作方法のことも「drag」と表現するが、日本語においては「ドラッグする」というカタカナ語が用いられている。「drag」のスラングとしての意味
「drag」には、「退屈なもの、面倒なもの、うんざりさせるもの」といったスラングの意味がある。実際の英会話では「だるい」や「最悪」といったニュアンスで用いられていることが多い。これは、もともとの単語の意味に「引きずる、引っ張る」が含まれ、自分が嫌だと思う場所や、面倒だと思うことに対して引っ張られる、という考え方によって生まれたスラングである。「drag」の発音・読み方「drag」は、アメリカ英語で発音記号が「drˈæg」、イギリス英語で発音記号が「dɹæɡ」で、どちらもカタカナ読みすると「ドラッグ」となる。「drag」の語源・由来「drag」の語源は、「引く」という意味を持つゲルマン祖語「dragana」に由来するとされる。「drag」の覚え方「drag」の覚え方は、まず「薬」を意味する「drug」を覚える。そこから「"a"が含まれると足を引っ張る」として「drag」を連想していく方法がある。「drag」と「drug」の違い「drag」と「drug」はスペルが違うが同じ音を持つ、同音異字である。「drug」は「薬、医薬品、麻薬、覚せい剤」という名詞や、「～に薬を飲ませる、薬物をいれる、～を麻痺させる、夢中にさせる」という動詞の意味を持つ。「drag」を含む英熟語・英語表現「dragdown」とは
「dragdown」とは、「（誰かを）堕落させる、弱らせる、がっくりさせる、引きずり落とす」といった意味をもつ英語表現である。慣用句の「人の足を引っ張る（物事の進行などを意図的に妨げること）」と訳されることも多く、例えば「You shouldn't dragher down.」は「彼女の足を引っ張るべきではない」となる。
「dragqueenとは」とは
「dragqueen」とは、女装した男性のうち、特に目立つ衣装や化粧をしてパフォーマンスを行う人のことを示す言葉である。パフォーマーとしてショーに出演する人から、個人的な趣味としてそのような恰好をしている人まで、幅広く含まれる。衣装の裾を引きずっている様子から「drag」という英単語が用いられたとされる。カタカナ語にした場合、「drag（麻薬）」と誤認あるいは連想されがちなため、「ドラッグ」ではなく「ドラァグ」と表記することも多い。
「what a drag」とは
「what a drag」とは、「なんて面倒くさい」や「なんと辛い」といった意味を持つ英語表現であり、スラングの一種である。あるいは「だるい」や「めんどい」などと若者言葉として訳すこともできる。なお、「It's a drag.」や「It's such a drag.」と言い換えることもできる。「drag」の使い方・例文「drag」には「引きずる、引っ張る」という意味があり、「He dragged himself alongbehind the others.（ほかの人たちの後ろを、足を引きずるように歩いていた）」という物理的な意味から、「They dragged a shy person out to a party.（彼らは内気な人を引きずり出して、パーティに参加させた）」や「She draga secret out of a person.（彼女はその人から秘密を聞き出す）」など、比喩的に「引きずり出す・引っ張る」という意味で用いることができる。
なお、「長引く」という意味では「The meeting dragged on.（会議はだらだらと続いた）」といった形で表現できる。また、「take a drag（on a cigarette）」で「煙草を吸う」というフレーズになり、「My boss sometimes dragon a cigarette.（私の上司は時々煙草を吸う）」などとなる。また、「drag」はスラングとして用いることもできる。「What a drag!（だるい！）」や「Don't be such a drag.（そんな野暮なことを言わないで）」、あるいは「School is such a drag.（学校がめんどい）」などと非常にくだけた表現をするシーンで多用される表現である。
（2023年2月24日更新）

#
ドラッグ【drug】
読み方：どらっぐ
１薬。薬物。「—ストア」
２麻薬。「—中毒」
Similar words:
薬物

Japanese-English Dictionary

-Hide content

ドラッグ
1 〔コンピュータで〕ドラッグする drag
・ドラッグアンドドロップ（する）
　drag and drop
2 〔麻薬〕drug

###
ドラッグ
読み方：ドラック
(1)
(noun)
[対訳] drug; medicine
(2)
(noun)
[対訳] (illegal) drug; narcotics

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝