Look Up  
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or SMART CONVERT

Clear  Copy  

Japanese Dictionary

-Hide content

実用日本語表現辞典
とんとん拍子
読み方：とんとんびょうし
別表記：トントン拍子
物事がすらすらと順調に進捗するさま。思い通りに事が進展し、捗る様子。「兎の登り坂」のような表現も用いられる。
（2010年12月27日更新）

No result found. Try to change word to its dictionary form.

Japanese-English Dictionary

Look up

とんとんびょうし【とんとん拍子】

・交渉はとんとん拍子に進んだ
　The negotiations went smoothly.
・彼はとんとん拍子に出世した
　He rose rapidly in the world.
⇒とんとんの全ての英語・英訳を見る

###

---

トントン拍子
読み方：トントンびょうし、とんとんびょうし、とんとんひょうし
とんとん拍子 とも書く
（形容動詞／ナ形容詞、形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞）
[対訳] (most frequently used adverbially as ～に) easy; smooth; without a hitch; quick

No results.

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

[Smart mode] (by Mark A.I. 1.0)

ト(TO) ン(N) ト(TO) ン(N) 拍(phách) 子(tử)

Âm Hán Việt của トントン拍子 là "TONTON phách tử".
*Legend: Kanji - hiragana - KATAKANA

---

[Dumb mode] Click a character below to look it up in Mark Kanji Dictionary.
ト [TO] ン [N] ト [TO] ン [N] 拍 [phách] 子 [tử, tý]

Mark Name Dictionary

Look up

No results.