Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
トラフィック【traffic】
読み方:とらふぃっく
《「トラヒック」とも》
1交通。運輸。また、交通量。
2貿易。取引。
3通信回線を通じて送受信される情報。「インターネット—」

#

実用日本語表現辞典
traffick
別表記:トラフィック
「traffick」の意味・「traffick」とは「traffick」とは、主に英語圏で使用される単語で、違法な取引や商取引を指す言葉である。特に、人身売買や麻薬取引などの不法な行為を指すことが多い。しかし、広義には、合法的な商取引や交易を指すこともある。「traffick」の発音・読み方「traffick」の発音は、IPA表記では/ˈtræfɪk/となる。IPAのカタカナ読みでは「トラフィック」、日本人が発音するカタカナ英語では「トラフィック」と読む。この単語は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「traffick」の定義を英語で解説「traffick」は英語で、"to deal or trade in somethingillegal"と定義される。つまり、違法なものを取引または交易するという意味である。しかし、"to trade or do business"という広義の定義も存在し、合法的な商取引や交易を指すこともある。「traffick」の類語「traffick」の類語としては、「trade」、「deal」、「commerce」などが挙げられる。これらの単語も商取引や交易を指す言葉であるが、「traffick」が特に違法な取引を指すニュアンスを持つのに対し、これらの単語は一般的な商取引を指す。「traffick」に関連する用語・表現「traffick」に関連する用語としては、「human trafficking」(人身売買)、「drug trafficking」(麻薬取引)、「sex trafficking」(性的人身売買)などがある。これらは「traffick」が含まれる表現であり、それぞれ特定の違法な取引を指す。「traffick」の例文1. He was arrested for trafficking in illegal drugs.(彼は違法薬物の取引で逮捕された。)
2. The organization is known to traffick in stolengoods.(その組織は盗品の取引を行っていることで知られている。)
3. They were accused of trafficking humans across the border.(彼らは国境を越えて人を取引することで告発された。)
4. Trafficking in endangered species is a serious crime.(絶滅危惧種の取引は重大な犯罪である。)
5. The police are cracking down on those who traffick in counterfeitgoods.(警察は偽物の商品を取引する者たちを取り締まっている。)
6. The gang was found to traffick in illegal weapons.(そのギャングは違法な武器の取引を行っていることが判明した。)
7. She was forced to traffick drugs for the cartel.(彼女はカルテルに薬物の取引を強制された。)
8. The company was found guilty of trafficking in stolen art.(その会社は盗まれた芸術品の取引で有罪とされた。)
9. He was caught trafficking antiquities out of the country.(彼は国外に古代遺物を取引するところを捕まった。)
10. The law prohibits trafficking in human organs.(法律は人間の臓器の取引を禁じている。)
(2023年12月20日更新)

#

traffic
別表記:トラフィック
「traffic」とは、交通・運行・交通量のことを意味する英語表現である。「traffic」とは・「traffic」の意味
「traffic」とは、主に交通・往来・通行という意味があり、名詞、動詞、形容詞として用いられている。「traffic」は不可算名詞であるため、「many traffic」や「lots of traffic」のように数量で表すのではなく、「busy traffic」など状態で表すのが正しい。また、「traffic」は違法取引という意味で用いられることもあり、「narcotic trafficking(麻薬の違法取引)」や「human trafficking(人身売買)」などの表現もある。
そのほか、「traffic」はオンライン通信システムを通過するデータとメッセージのアクティビティ、または特定の Webサイトへのアクセス数を意味することもある。「internet traffic(インターネットトラフィック)」や「site traffic(サイトトラフィック)」などの言葉もある。「traffic」の複数形「traffic」の複数形は「traffics」である。「traffic」の発音・読み方「traffic」の発音は、カタカナ語では「トラフィック」と表記される。しかし、発音記号は「trǽfik」であるため、カタカナ表記では「トゥラァフィク」という発音になる。ネイティブの発音に近づけたいなら、「ラァ」は舌を内側に巻き「r」の音を出してすぐに「ア」と「エ」の中間音の「ア」を発音し、「フィ」は前歯で下唇を軽く噛み発音するよう心掛けるとよい。「traffic」の語源・由来「traffic」の語源は、横切って擦るという意味を持つラテン語の「transfrico」である。ラテン語の「transfrico」が、取引するという意味を持つ印欧語根の「trafficare」に変化し、商売という意味を持つ印欧語根の「traffico」に変化し、商売という意味を持つ中期フランス語の「trafique」に変化した後、「traffic」になった。「traffic」の類語「traffic」の類語は、「transportation」、「transit」、「transfer」である。
transportation:輸送、運送、輸送機関
・Bicycles are a healthy and efficient form of transportation.(自転車は健康的で効率的な移動手段である)
transit:通過、通行、乗り継ぎ
・The important thing is which is more cheaper, the road transit or rail transit.(重要なのは、道路交通と鉄道交通のどちらがより安いかということだ)
transfer:動かす、運ぶ、渡す
・I was transferred from one bus into another.(私はあるバスから別のバスに乗り換えた)「traffic」を含む英熟語・英語表現「traffic jam」とは
「traffic jam」とは、交通渋滞という意味の英熟語である。多数の車両が密集し移動できない、または非常にゆっくりと移動している状態のことを指す。
「traffic accident」とは
「traffic accident」とは、交通事故という意味の英熟語である。公共交通が通行できる道路で、少なくとも1台の車両が関与し、1人以上が負傷または死亡した事故と定義されている。
「heavy traffic」とは
「heavy traffic」とは、交通渋滞という意味の英語表現である。車が密集し、ゆっくりしか進まない状態のことを指す。
「in traffic」とは
「in traffic」とは、渋滞に巻き込まれているという意味の英語表現である。
「be in traffic」とは
「be in traffic」とは、歩行者や車、飛行機などがルートに沿って動いている、もしくは車両が混雑しているという意味で用いられる英語表現である。
「traffic light」とは
「traffic light」とは、信号を意味する英熟語である。
「traffic sign」とは
「traffic sign」とは、交通標識を意味する英熟語である。「traffic」を含む様々な用語の解説「Traffic(関ジャニ∞の曲)」とは
「Traffic」は、2017年にリリースされた関ジャニ∞の楽曲である。交通渋滞でゆっくりしか進まないことに掛けて、スローなペースでもゴールを目指し自信を持って進んでいこうという希望に満ちた歌詞となっている。
「marine traffic」とは
「marine traffic」とは、海上にある船舶の位置や動きをリアルタイムで確認できるウェブサイトである。「traffic」の使い方・例文・Six people were injured in a traffic accident.(交通事故で6人が負傷した)
・There was a police officer directing the traffic early this morning.(今朝早く交通整理をしている警察官がいた)
・Airlines saw a increase in passenger traffic this year.(航空会社は今年、旅客数が増加した)
・I can give you advice on how to improve your site traffic and generate sales.(サイトのトラフィックを改善し、売り上げを生み出す方法についてアドバイスを提供できる)
・He was arrested for trafficking in the eggs of protected species of birds.(彼は、保護種の鳥の卵を密売したとして逮捕された)
(2023年2月9日更新)

#

トラフィックtraffic
広告会社の中で広告作業が円滑に進むように調整する部門や担当のことを指す。広告計画から納入までの進行を調整し、管理する。

#

トラフィック
特定の経路上を一定時間に流れる情報や情報量のこと。情報量はbps(bit per second=1秒あたりの伝送ビット数)の単位で表されることが多い。一定時間に流れる情報量が多くなると、情報の遅延や損失の可能性が高くなる。

Japanese-English Dictionary

-Hide content
トラフィック
読み方:トラッフィック、トラヒック
(名詞)
[対訳] traffic

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=