Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
ちら‐ちら
［副］(スル)
１小さいものが飛び散るさま。「雪が—（と）舞いはじめる」
２小さい光が強まったり弱まったり、また、細かく揺れ動いたりするさま。「漁(いさ)り火が—する」「画面が—する」
３断続して物を見るさま。ちらりちらり。「—（と）目配せする」
４物が見え隠れするさま。「面影が—（と）する」「雲の向こうに頂上が—（と）見える」
５うわさなどが少しずつ、また、時々耳に入るさま。ちらりちらり。「—（と）うわさが耳にはいる」
Similar words:
往往 往々にして 間間 間々 折々
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ちらちら
1 〔細かいものが散る様子〕
・花びらがちらちらと散っている
Flower petals are fluttering to the ground.
2 〔光がきらめく様子〕
・星がちらちらしていた
Stars were twinkling.
・月光が水面にちらちらしていた
The moon glimmered [sparkled] on the water.
・目がちらちらしてよく見えなかった
I was dazzled and could not see very well.
3 〔時々〕
・そういううわさもちらちら耳にしています
I have heard such rumors 「from time to time [off and on].
・あの人ちらちらこっちを見ているよ
He keeps glancing [looking] at us.
4 〔見えたり消えたりする様子〕 ⇒ちらつく
###
ちらちら
別名：チラチラ、チラッチラッ
(1)
(adverb-と, form -suru verb)（擬音語・擬態語）
[対訳] falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering
(2)
(adverb-と, form -suru verb)（擬音語・擬態語）
[対訳] flickering; twinkling; glimmering; sparkling; dazzling
(3)
(adverb-と, form -suru verb)（擬音語・擬態語）
[対訳] appearing and disappearing; catching glimpses
(4)
(adverb-と, form -suru verb)（擬音語・擬態語）
[対訳] glancing (repeatedly)
(5)
(adverb-と, form -suru verb)（擬音語・擬態語）
[対訳] (hear, see) from time to time; intermittently
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝