Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
タフネス【toughness】
読み方：たふねす
疲れを知らず、タフなこと。
#
実用日本語表現辞典
toughness
別表記：タフネス
「toughness」の意味・「toughness」とは「toughness」は英語の単語で、日本語に訳すと「強さ」や「耐久性」を意味する。物理的な強さや耐久性を指す場合もあれば、精神的な強さや耐久性を指す場合もある。例えば、「The toughness of the steel is remarkable」では鋼の物理的な強さを、「His mental toughness is admirable」ではその人の精神的な強さを指している。「toughness」の発音・読み方「toughness」の発音は、IPA表記では/ˈtʌfnəs/となる。IPAのカタカナ読みでは「タフネス」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「タフネス」と読む。「toughness」の定義を英語で解説「Toughness」is defined as"the quality of being strong enough to withstand adverse conditions or rough handling". It can refer to both physical and mental strength. For example, in the sentence"The toughness of this material allows it to withstand high temperatures", it refers to the physical strength of the material. In the sentence"Her toughness helped her get through the difficult times", it refers to her mental strength.「toughness」の類語「toughness」の類語としては、「strength」、「durability」、「resilience」、「hardiness」などがある。これらの単語も「強さ」や「耐久性」を意味するが、微妙なニュアンスの違いがある。例えば、「strength」は一般的な強さを、「durability」は長期間にわたる耐久性を、「resilience」は困難な状況からの回復力を、「hardiness」は厳しい環境に耐える能力を指す。「toughness」に関連する用語・表現「toughness」に関連する用語や表現としては、「tough」、「toughen up」、「toughguy」などがある。「tough」は形容詞で「強い」や「耐久性がある」を意味し、「toughen up」は動詞で「強くなる」や「厳しくなる」を意味する。「toughguy」は「硬派な男」や「タフな男」を意味する表現である。「toughness」の例文1. The toughness of this material is impressive.（この素材の強さは印象的である）
2. His mental toughness helped him overcome the challenges.（彼の精神的な強さが彼を困難から抜け出させた）
3. The toughness of the steel was tested.（その鋼の強さが試された）
4. Her toughness is admirable.（彼女の強さは称賛に値する）
5. The toughness of the rope ensures its durability.（そのロープの強さがその耐久性を保証する）
6. His toughness in the face of adversity is inspiring.（逆境に立ち向かう彼の強さは感動的である）
7. The toughness of the diamond is well-known.（ダイヤモンドの強さはよく知られている）
8. Her mental toughness was tested during the competition.（彼女の精神的な強さが競争の間に試された）
9. The toughness of the leather makes it suitable for shoes.（その革の強さがそれを靴に適している）
10. His toughness is a result of his rigorous training.（彼の強さは厳格な訓練の結果である）
（2023年8月25日更新）
Similar words:
精力 スタミナ 根 強堅 根気
Japanese-English Dictionary
-Hide content
タフネス
（名詞）
[対訳] toughness
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝