Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
シャッフル【shuffle】
読み方：しゃっふる
［名］(スル)トランプなどのカードを切ること。順番をばらばらにして混ぜること。
#
実用日本語表現辞典
shuffle
別表記：シャッフル
「shuffle」とは・「shuffle」の意味
「shuffle」とは、カードを混ぜる、物事を入れ替える、足を引きずって歩く、といった意味がある。カードゲームにおいては、カードをランダムに並べ替える行為を指す。また、音楽プレーヤーやプレイリストにおいては、曲の再生順序をランダムに変更する機能を指すことがある。「shuffle」の発音・読み方「shuffle」の発音は、IPA表記では/ˈʃʌfəl/であり、IPAのカタカナ読みでは「シャッフル」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「シャッフル」と読む。「shuffle」の定義を英語で解説Shuffle is defined as the act of mixing or rearrangingitems, such as cards, in a random order, or walking with dragging feet. In card games, it refers to the act of randomly arranging cards. In music players or playlists, it can refer to a feature that changes the playback order of songs randomly.「shuffle」の類語「shuffle」に類似した意味を持つ単語には、"mix"（混ぜる）、"stir"（かき混ぜる）、"scramble"（ごちゃ混ぜにする）などがある。ただし、これらの単語は文脈によってニュアンスが異なるため、使用する際は注意が必要である。「shuffle」に関連する用語・表現「shuffle」に関連する用語や表現には、"shuffleboard"（シャッフルボード：床に描かれた図形に沿ってディスクを滑らせるゲーム）、"shuffle dance"（シャッフルダンス：足を引きずるように踊るダンススタイル）などがある。「shuffle」の例文1. Please shuffle the cards before we start thegame.（ゲームを始める前にカードをシャッフルしてください。）2. He shuffled his feet as he walked down the hallway.（彼は廊下を歩く際、足を引きずって歩いた。）3. The manager decided to shuffle the team members to improve their performance.（マネージャーはチームのパフォーマンスを向上させるために、チームメンバーを入れ替えることにした。）4. I like to listen to my music on shuffle mode.（私は音楽をシャッフルモードで聞くのが好きだ。）5. The magician shuffled the deck of cards with great skill.（マジシャンはカードを巧みにシャッフルした。）6. She shuffled the papers on her desk to find the missing document.（彼女は机の上の書類を入れ替えて、行方不明の書類を探した。）7. The old man shuffled alongthe sidewalk.（老人は歩道を足を引きずって歩いた。）8. The company decided to shuffle its management team to bringin fresh ideas.（会社は新しいアイデアを取り入れるために、経営陣を入れ替えることにした。）9. The dancers performed an impressive shuffle dance routine.（ダンサーたちは印象的なシャッフルダンスのルーティンを披露した。）10. The software allows you to shuffle the order of the images in the slideshow.（そのソフトウェアは、スライドショーの画像の順序をシャッフルすることができる。）
（2023年7月18日更新）
#
シャッフル［shuffle］
もともとはジャズやブルースのリズムの一つ。“ダッタ、ダッタ、ダッタ・・・”という、３連系のいわゆる“ハネる”リズムのことで、ある程度速いテンポのリズム。
Similar words:
混交 ブレンド ミックス 綯い交ぜ ちゃんぽん
Japanese-English Dictionary
-Hide content
シャッフル
〔人員の入れかえ〕a reshuffle
###
シャッフル
(1)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] shuffle (of playing cards, etc.); rearranging (in a random order)
(2)
（名詞、サ変名詞、他動詞）
[対訳] shaking (a container to mix ingredients, etc.)
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝