Smart Look Up Version 13
logo

     
Convert word form (uncheck → recheck to set current as original form) or

    

Japanese Dictionary

-Hide content
デジタル大辞泉
こつ‐こつ【×矻×矻/×兀×兀】
読み方:こつこつ
《一》[ト・タル][文][形動タリ]地道に働くさま。たゆまず努め励むさま。「—と勉強をする」
《二》[副]

#

こつ‐こつ
[副]かたい物が触れ合うときの音、また、そのさまを表す語。「靴音が—(と)響く」

#

実用日本語表現辞典
コツコツ
地道に諦めず少しずつ物事を進める様子。漢字で書く場合は「兀々(こつこつ)」と書く。
(2010年10月9日更新)
Similar words:
どんどん  徐徐に  着着  徐々に  ぐんぐん

Japanese-English Dictionary

-Hide content
こつこつ
1 〔音〕tap-tap(▼擬音語)
・戸をこつこつたたく
 knock [tap] at [on] the door
・後ろから近づく靴の音がこつこつと聞こえた
 I heard someone's footsteps approaching from behind.
2 〔努力する様子〕
・こつこつ(と)勉強する
 study hard [steadily/untiringly]
・こつこつと金をためる
 save (money) steadily
・天才ではないがこつこつやるタイプだ
 He's not a genius, but he keeps at it.
・仕事は遅いがこつこつやる
 He is a slow but steady worker.


###

コツコツ
1 〔ノック〕knock-knock; bang-bang
2 〔たたく〕tap-tap

###

コツコツ
読み方:こつこつ
(1)
(adverb-と, adverb)(擬音語・擬態語)
[対訳] steadily; unflaggingly; untiringly; laboriously; diligently
(2)
(adverb-と, adverb)(擬音語・擬態語)
[対訳] knocking; tapping; clicking; drumming

Hán Tôm Mark Dictionary

+Show content

Mark Name Dictionary

*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=