Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
クルー【crew】
読み方：くるー
１船・航空機・列車などの乗組員。
２ボート競技で、一つのボートに乗ってチームを組む選手たち。
３ヨット競技で、スキッパー（舵(かじ)取り役）以外の選手。
４共同の作業をする一団。「テレビカメラの—」
#
実用日本語表現辞典
crue
別表記：クルー
「crue」の意味・「crue」とは「crue」は、フランス語の単語で、直訳すると「洪水」を意味する。自然現象を指す一方で、比喩的には突如として押し寄せる事象や情況を指すこともある。例えば、情報の洪水（information crue）という表現は、一気に大量の情報が押し寄せる状況を描写する。「crue」の発音・読み方「crue」の発音は、IPA表記では/kʁy/となる。これをカタカナに置き換えると「クリュ」に近い。日本人が発音する際のカタカナ英語の読み方としては「クリュー」が最も近いと言えるだろう。「crue」の定義を英語で解説「crue」は、英語では"flood"と訳されることが多い。自然科学の文脈では、特に河川の水位が一時的に上昇し、周囲の土地を水浸しにする現象を指す。また、比喩的な意味としては、大量の何かが一気に押し寄せる状況を指す。「crue」の類語「crue」の類語としては、「inondation」がある。これもまた「洪水」を意味するフランス語の単語である。ただし、「inondation」はより広範な洪水を指し、大規模な水害を想起させる。「crue」に関連する用語・表現「crue」に関連する表現として、「crue éclair」がある。これは「瞬間的な洪水」を意味し、豪雨などにより短時間で水位が急上昇する現象を指す。また、「crue centennale」は「100年に一度の洪水」を意味し、極めて稀な大洪水を指す表現である。「crue」の例文1. La crue a inondéla ville.（洪水で街が水浸しになった。）
2. La crue du fleuve a causédes dommages importants.（川の洪水が大きな被害をもたらした。）
3. La crue éclair a surpris les habitants.（瞬間的な洪水が住民を驚かせた。）
4. La crue centennale a détruit le pont.（100年に一度の洪水が橋を破壊した。）
5. La crue de l'information est un problème majeur de notreépoque.（情報の洪水は、我々の時代の主要な問題である。）
6. La crue a emportéla voiture.（洪水が車を流してしまった。）
7. La crue a causél'évacuation des résidents.（洪水により住民の避難が行われた。）
8. La crue a dépasséle niveau d'alerte.（洪水が警戒水位を超えた。）
9. La crue a bloquéles routes.（洪水が道路を塞いだ。）
10. La crue a laissédes traces de boue partout.（洪水が至る所に泥の跡を残した。）
（2023年10月18日更新）
#
crew
別表記：クルー
「crew」とは・「crew」の意味
「crew」とは、船や航空機などの乗組員全体を指す英単語である。また、一般的には、共同で仕事を行う人々のグループを意味する。複数形は「crews」であり、複数の乗組員やチームを指す場合に使われる。「crew」の発音・読み方「crew」の発音は、クルーと読む。英語の発音では、/kruː/と表記される。「crew」の語源・由来「crew」の語源は、古フランス語の「creue」であり、「成長する」、「増える」という意味がある。中世英語では「crue」となり、その後現代英語の「crew」となった。「crew」の類語「crew」の類語には、team（チーム）、staff（スタッフ）、personnel（人員）、group（グループ）などがある。これらの単語は、共同で仕事を行う人々の集まりを指す言葉として使われる。「crew」を含む用語・関連する用語「crewファン名」とは「crew ファン名」とは、あるアーティストやグループのファンを指す言葉である。例えば、ある音楽グループのファンを「○○crew」と呼ぶことがある。「crew浦島坂田船」とは「crew 浦島坂田船」とは、日本の音楽グループ「浦島坂田船」のファンを指す言葉である。「crew Tシャツ」とは「crew Tシャツ」とは、クルーネックと呼ばれる丸い首元のデザインを持つtシャツのことである。クルーネックは、乗組員が着用するユニフォームから由来している。「the crew」とは「the crew」とは、乗組員を意味する英語のフレーズである。また、ゲームや映画のタイトルとしても使われることがある。「株式会社crew」とは「株式会社crew」とは、日本の企業の名称である。様々な事業を展開している。「crew」の使い方・例文1. The ship's crew consists of 20 members.（その船の乗組員は20人で構成されている。）
2. The flight crew prepared the plane for takeoff.（フライトクルーが飛行機の離陸の準備をした。）
3. The film crew was setting up the equipment.（映画の撮影クルーが機材の設置を行っていた。）
4. The construction crew worked tirelessly to finish the project.（建設クルーはプロジェクトを終わらせるために休みなく働いた。）
5. The rescue crew saved the stranded hikers.（救助隊は立ち往生したハイカーたちを救助した。）
6. The maintenance crew fixed the broken machine.（メンテナンスクルーが壊れた機械を修理した。）
7. The catering crew prepared the food for the event.（ケータリングクルーがイベントのための食事を準備した。）
8. The cleaning crew tidied up the office.（清掃クルーがオフィスを片付けた。）
9. The support crew provided assistance to the athletes.（サポートクルーが選手たちに援助を提供した。）
10. The research crew collected data for the study.（研究クルーが調査のためのデータを収集した。）
（2023年5月17日更新）
#
clue
別表記：クルー
「clue」とは、手がかり・きっかけ・手がかりを与える・糸口を教えることを意味する英語表現である。「clue」とは・「clue」の意味
「clue」は、手がかり・きっかけ・手がかりを与える・糸口を教えるのほかに、糸口・ヒント・目印・筋道などの意味がある。名詞と動詞の品詞を持っている。「clue」の発音・読み方「clue」の発音記号は「klúː」である。カタカナ語読みは「クルー」。同音異義語に「clew（毛玉）」がある。なお、同じカタカナ語読みの「crew（乗組員）」は、発音記号が異なる。「crew（乗組員）」の発音記号は「krúː」である。「clue」変形一覧名詞として使う場合の複数形は「clues」。動詞として使う場合は、現在分詞は「cluing」、過去形・過去分詞は「clued」、3人称単数現在は「clues」である。「clue」の派生語「clueless」「clueless」は、無知な・無能な・手がかりがない・糸口がつかめないなどの意味を持っている。品詞は形容詞のみである。発音記号は「klúːləs」。カタカナ語読みは「クルーレス」である。
（使い方・例文）
He is clueless about the incident.：彼はその事件については何も知らない。
She is clueless, so I have no expectations.：彼女は無知なので私は期待していません。「clue」の類義語「hint（手がかり・ほのめかす）」「key（手がかり）」「cue（手がかり）」「suggestion（示唆）」などがある。「clue」の語源・由来印欧語根の「glehy-（塊になる）」が、中期英語の「clewe（糸玉）」などを経て、現在の「clue」となった。「clump（塊）」と同じ語源である。「clue」と「cue」の違い「clue」と「cue」は「きっかけ」という意味を持つが、意味合いが異なる。「clue」が問題解決につながるヒントなどの「きっかけ」であるのに対し、「cue」は何か行動する際などに「きっかけ」となる合図や指示のことを指す。「clue」を含む英熟語・英語表現「no clue」とは
「手がかりがない」「何も分からない」などの意味である。日常会話でよく使われている。
「clue to」とは
「～の手がかり」「～の糸口」などの意味である。
「be clued in」とは
「よく知っている」「とても詳しい」などの意味である。
「clue～in」とは
「～に情報を与える」「～に手がかりを与える」などの意味である。「clue」の使い方・例文We got clues to the murder.：私たちは殺人事件の手がかりを得た。
"Please give me a clue"she said.：「ヒントをください」と彼女は言った。
Are you lookingfor clues?：あなたは手がかりを探していますか？
I don't find any clues.：私はなんの手がかりも見つけられない。
The detective found a clue to the mystery.：探偵は謎を解く手がかりを見つけた。
She doesn't have a clue how to handle the situation.：彼女はこの状況をどのように対処すればよいかわからない。
He clued her in on the information.：彼は彼女にその情報を伝えた。
She is clued in about dogs much better than me.：彼女は私よりもずっと犬について詳しいです。
June doesn't have a clue about problem solving：ジェーンは問題解決の糸口すらつかめていない。
Sorry, I had no clue about the answer.：すみません。私は答えがわからなかったです。
There was no clue as to the identity of the novelist.その小説家の正体の手がかりはまったくありませんでした。「CLUE（企業）」とは企業の正式名称は「株式会社CLUE」。法人向けにドローンのソフトウェアの開発・提供をする企業である。2014年8月設立。本社は東京都品川区。「ドローンが当たり前に飛び交う社会に」をビジョンに掲げている。ガーナ政府機関であるガーナ高速道路局とドローンを利用した道路点検の協定を締結したことで知られている。ガーナ政府機関がドローン関連企業との協定締結は史上初のことであり、アフリカ全土においても日系のドローン企業と政府機関との協定締結は史上初のことであった。「Clue（映画）」とは1985年公開のアメリカ合衆国の映画である。邦題は「殺人ゲームへの招待」。日本での公開は1986年。ストーリーは、謎の招待状で大邸宅に招かれた6人の男女が殺人事件に巻き込まれるというものである。イギリス発祥のボードゲーム「Cluedo（クルード）」をヒントに制作された。上映劇場ごとに異なる3つの結末がある。監督・脚本はジョナサン・リン、出演はレスリー・アン・ウォーレン、ティム・カリー、アイリーン・ブレナンなど。
（2023年2月27日更新）
Japanese-English Dictionary
-Hide content
クルー
a crew
クルーカットa crew cut；《米》 a flattop
クルーネックa crew neck
###
クルー
（名詞）
[対訳] crew
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝