Japanese Dictionary
-Hide content実用日本語表現辞典
クォーター
英語：quarter
「クォーター」の基本的な意味「クォーター」とは、四分の一を意味する言葉である。主に時間や数量を表す際に用いられる。例えば、1年を4つのクォーターに分けて表すことが一般的であり、ビジネスや学業の進捗を評価する際に用いられることが多い。また、スポーツの試合時間を4つのクォーターに区切ることもある。「クォーター」の英語表記・英語例文「クォーター」の英語表記は"quarter"である。以下に英語での例文を示す。1. The company's sales increased in the third quarter.（会社の売上が第3四半期に増加した。）2. The basketball game is divided into four quarters.（バスケットボールの試合は4つのクォーターに分けられる。）3. The project is expected to be completed by the second quarter of next year.（そのプロジェクトは来年の第2四半期までに完成する予定である。）「クォーター」の類語・類語の意味
1.四分の一「四分の一」とは、「クォーター」と同様に、全体を4等分した1つの部分を指す。数学的な表現でよく使われる。2. 1/4「1/4」は、「クォーター」や「四分の一」と同義で、全体の4分の1を表す。分数の表記であり、数値で表現する際に用いられる。「クォーター」に関連する用語・知識1.フィスカル・クォーター「フィスカル・クォーター」とは、会計上の四半期を指す。企業の業績や財務状況を評価する際に重要な期間である。2.アカデミック・クォーター「アカデミック・クォーター」とは、学業上の四半期を指す。学期制度によっては、1年を4つのクォーターに分けて授業が行われることがある。3.クォーターバック「クォーターバック」とは、アメリカンフットボールにおいて、オフェンスの司令塔となる選手のポジションを指す。クォーターという言葉が含まれているが、四分の一という意味とは関係ない。「クォーター」を用いた例文1. 今年度の第1クォーターは、売上目標を達成することができた。2. 大学の授業は、クォーター制で行われており、1年間に4回の試験がある。3.このプロジェクトは、第4クォーターまでに完了させることが求められている。
（2023年6月1日更新）
#
quarter
別表記：クォーター
「quarter」とは、4分の1・四半世紀のことを意味する表現である。「quarter」とは・「quarter」の意味「quarter」とは、「4分の1」や「四半世紀」などのことを意味する表現である。1時間の4分の1という意味で、「15分」を「quarter」と表現することもできる。同じような使い方として、「25セント」なども「quarter」と表現される。「4等分する」などの意味で動詞として用いることも可能だ。「年4回の」、「4分の1の」などの意味を持つ、「quarterly」という形容詞の英単語もある。「quarter」の複数形「quarter」の複数形は、「quarters」である。「quarter」の発音・読み方「quarter」の発音記号は「kwɔ'ːrtər」である。「kwˈɔ」は「クゥオー」、「r」は「ル」、「tə」は「タァ」と発音する。「r」は下の先を内側に巻きながら、「ア」と「ル」の中間のような音で発する。ネイティブの発音をカタカナで表現すると、「クゥオー（ル）タァ（ル）」のようになる。「quarter」の略語「quarter」は「Q」や「qtr」と略される。「quarter」の語源・由来「quarter」の語源は、古期フランス語の「quartier（4分の1）」である。それが「quartarium（4分の1）」、「quartariuw（第4の）」などの言葉を経て、現代英語でいられる「quarter」となった。「quarter」を含む英熟語・英語表現「head quarter」とは
「head quarter」とは、「本社」、「本店」「本部を置く」、「本部を設ける」などを意味する表現である。会社や店舗を複数設けている場合、一番中心となるものを「head quarter」という。例文にすると、「My husband was transferred to the head quarter in recognition of his work accomplishments.（主人は仕事の成果が認められて、本社に異動することになった。）」、「The clothes I want are only available at the head quarter.（私が欲しい服は本店でしか手に入らない。）」のようになる。
「quarter-final」とは
「quarter-final」とは、「準々決勝」という意味で用いられる表現である。例文としては、「My son participated in the national tournament in club activities, but lost in the quarterfinals.（息子は部活で全国大会に出場したが、準々決勝で敗れてしまった。）」、「If they make it to the quarterfinals, they will be seeded for next year's tournament.（準々決勝まで勝ち進めば、来年の大会のシード権が与えられる。）」などが挙げられる。
「quarterバック」とは
「quarterバック」とは、主にアメリカンフットボールの用語として用いられる表現である。ポジションの1つで、オフェンスの司令塔としてリーダー的立ち位置になるのが「quarterバック」である。英語にすると「quarterback」となる。
「one-quarter」とは
「one-quarter」とは、「4つ切り」や「4分の1」などを意味する表現である。何かを4等分したうちの1つを「one-quarter」という。
「no quarter」とは
「no quarter」とは、「情け容赦ない」を意味する表現である。例えば、「He is no quarter to everyone.（彼は誰に対しても情け容赦ない。）」のように用いることができる。
「three quarter」とは
「three quarter」とは、「4分の3」を意味する表現である。ものを4等分したうちの3つが「three quarter」である。
「call to quarters」とは
「call to quarters」とは、「就寝を呼びかける」という意味の表現である。「消灯ラッパ」という、集団生活をする人達へ就寝の知らせを告げる時に使うラッパを「call to quarters」と表現することもある。「quarter」の使い方・例文「quarter」は、「4等分」や「4分の1」という意味でよく用いられる英単語である。例文としては、「A coworker gave me a cake and I quartered it and ate it with my family.（会社の同僚からケーキをもらったので、4等分にして家族で食べた。）」、「He entered a marathon, but his frail son could only run a quarter of the distance.（マラソン大会に出場したが、身体が弱い息子は4分の1の距離しか走れなかった。）」などが挙げられる。「15分」や「25セント」といった意味で用いる場合は、「Tomorrow's meeting time is quarter past seven.（明日の会議の時間は7時15分だ。）」、「The money was exchanged for ten quarters.（25セント硬貨10枚に両替した。）」のようになる。他にも、「quarter」は以下のような使い方ができる。
・In the first quarter, the team I was rooting for scored.（第1クオーターで応援しているチームが得点を入れた。）
・Spring quarter begins next week.（来週から春学期が始まる。）
・Sales over the past quarter century have nearly doubled from the previous year.（この四半世紀の売上高は、前年のほぼ2倍になった。）
（2023年2月22日更新）
Japanese-English Dictionary
-Hide content
クォーター
a quarter
クォーター制((on)) a quarter system
クォーターバックa quarterback
###
クォーター
読み方：クオータ、クォータ、クオーター
(1)
（名詞）
[対訳] quarter
(2)
（名詞）
[対訳] person with one non-Japanese grandparent
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝