
Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
キープ[1]【keep】
(名):スル
①確保すること。保持すること。「一定の水準を-する」「ボトル--」
②サッカー・バスケットボールなどで、ボールを相手側に渡さず保持すること。ラグビーでは、味方のものになったボールをスクラムの中に保持すること。
#
キープ[1]【quipu】
インカ帝国の結縄(けつじょう)。人口統計や穀物の貯蔵量を記録した。
#
デジタル大辞泉
キープ【keep】
読み方:きーぷ
[名](スル)
1確保すること。また、保持すること。「よい席を—する」
2バーなどの飲食店で、酒を瓶ごと買って店に預けておくこと。「ボトルを—する」
3ラグビーで、スクラムの中にボールを保持したまま前進すること。
4サッカーやバスケットボールなどで、ボールを相手に渡さず保持すること。
5テニスで、サービスゲームを取ること。
#
キープ【(ラオ)kip】
読み方:きーぷ
ラオスの通貨 単位。1キープは100 アット。キップ。
Similar words:
取り置く 保有 取置く 包蔵 温存
Japanese-English Dictionary
-Hide content
キープ
1〔保持〕
・お席をキープしておきました
I saved a seat for you.
2〔ラグビーで〕
・ボールをキープする
hold [keep] the ball
3〔ボトルキープ〕
・あの店にボトルをキープしている
I have my own bottle of whisk(e)y at that bar.
###
キープ
(1)
(サ変名詞、他動詞、名詞)
[対訳] to keep (e.g. the lead); to maintain (a standard, situation, etc.)
(2)
(サ変名詞、他動詞、名詞)
[対訳] to put aside (for someone); to save (e.g. a seat)
(3)
(サ変名詞、他動詞、名詞)
[対訳] to keep (the ball; in soccer, rugby, etc.); to retain possession
(4)
(サ変名詞、他動詞、名詞)
[対訳] to hold service (in tennis)
キープ
(名詞)
[対訳] quipu (Inca recording device); khipu
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=