Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
キャピタル【capital】
読み方：きゃぴたる
１頭文字。大文字。キャピタルレター。
２首都。
３資本。
４建築で、柱頭(ちゅうとう)。
#
実用日本語表現辞典
capital
別表記：キャピタル
「capital」とは、首都・資本・大文字のことを意味する表現。「capital」とは・「capital」の意味
「capital」とは、「頭」という原義を持ち「最も重要なもの」というコアイメージを伴う単語であることから、「首都」「資本」「大文字」などの語義を持つほか、「主要な」「死刑に値する」「致命的な」といった意味でも用いられる言葉である。最も重要なものとして「capital」に「資本」をあてるのは、中世の時代における商取引で「牛（cattle）」が貨幣財産としての価値を有していたことに由来するものである。「cattle」は「capital」と同様に、「頭」という原義から派生した言葉であり、経済や金融の面で最も重要な「資本」として流通していた。そのため、「頭」を共通語源とする「capital」に「資本」の意味が加わるようになった。資本を持つ者、資本主義を重んじる者など、資本にかかわる人をさす場合は「capitalist」となる。
「capital」は、文法的に「名詞」と「形容詞」の用法を持つ単語である。名詞として用いる場合は「首都・州都・中心地・資本・元手・長所・大文字」などの意味となる。また形容詞として用いる場合は「最初の・第一の・死刑に値する・一流の」などがその意味にあたる。「capital」の動詞的意味を持つ単語に「capitalize」がある。「大文字で書く・資本化する・株式にかえる・つけこんで利用する」などがその意味である。また、「capital」の派生語に「capitalization」があるが、これは「大文字にすること・株式資本・株総数」などの意味を持つ言葉で、文章中の言葉を全て大文字を使って書く「allcaps（オールキャップス）」のルールなどを「capitalization」ということもある。「capital」の発音・読み方「capital」の発音記号は「kǽpətl」となり、日本語読み風にカタカナ表記すると「キャピタル」である。発音の目安としては「kǽ」で舌の後ろを上あごにつけて息を破裂させ、「pə」で唇を閉じて止めた息を破裂させ、「t」で舌先を上前歯の付け根につけて息を破裂、「l」ですばやく舌先を上前歯の付け根に戻す。これらを続けて「カァパァトゥル」と発声するイメージとなる。「capital」の略語「capital」の略語は、「cap.」である。「capital」の語源・由来「capital」の語源は、ラテン語で「頭」を意味する「caput」と「～の」を意味する「-alis」で、「頭の～」が本来の意味となる。「帽子」の「cap」、リーダーを意味する「captain」、ファッションのケープや岬を表す「cape」なども、「capital」と同様に首にかかわりのある「caput」から派生した単語である。「capital」の覚え方「capital」の覚え方としては、「カー（ca）ピット（pit）ある（al）街には車が走り、資本が集まって首都になる」などの語呂合わせを挙げることができる。「capital」を含む英熟語・英語表現「capitalletter」とは
「capitalletter」の「capital」は「大文字」、「letter」には「文字」という意味があり、この2語をあわせて「大文字」「頭文字」を意味するフレーズとなる。固有名詞や一連の文章の先頭の文字に用いて強調の意味を持たせるものである。
「capitalcity」とは
「capitalcity」とは、一国の中心である都市、すなわち「首都」を表すフレーズである。「capital」の使い方・例文「capital」の使い方・例文としては「首都」の意味で用いるものとして「ParisisoneofthemostbeautifulcapitalsinEurope.（パリはヨーロッパで最も美しい首都のうちの一つです）」、「WhatisthecapitalofFrance?（フランスの首都はどこですか）」、「thecitythatwastheformercapitalofastateorcountry.（以前に首都であった場所）」などを挙げることができる。
また「資本」の意味で用いる場合は、「Heinvestscapitalwithoutstint.（彼は惜しみなく資本を投入した）」、「Thecompanyis50%ownedbyChinesecapital.（その会社は中国資本が50パーセント保有している）」、「Ihaveinvestedmuchcapitalinthebusiness.（私はこのビジネスに多くの資本を投資した）」、「theratioofone'sowncapitaltothetotalamountofcapital（総資本に対する自己資本比率）」などとなる。
さらに「大文字」の意味では「Sentencesbeginwithacapitalletter.（文章は大文字で始まる）」、「Manycompaniesdon’tusecapitalletters.（多くの企業は大文字を使わない）」、「YoucanseethecapitalletterAonyourcomputerscreen.（PCの画面上で大文字のAが見られます）」などを例文として挙げることができる。
（2023年2月16日更新）
#
ウィキペディア（Wikipedia）
キャピタル
キャピタル（capital）
Similar words:
原資 元金 資金 元本 元手
Japanese-English Dictionary
-Hide content
キャピタル
1〔首都〕a capital
2〔大文字〕a capital (letter)
・文字をキャピタルにする
capitalize a letter
###
キャピタル
（名詞）
[対訳] capital
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝