Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
カムフラージュ【(フランス)camouflage】
読み方：かむふらーじゅ
［名］(スル)《「カモフラージュ」とも》
１敵の目をくらますために、軍艦・戦車・建造物・身体などに迷彩などを施すこと。また、その迷彩など。偽装。
２表面をとりつくろって、人の目をごまかすこと。「失敗をうまく—する」
#
実用日本語表現辞典
camouflage
別表記：カムフラージュ
「camouflage」の意味・「camouflage」とは「camouflage」は、フランス語から英語に取り入れられた単語で、主に「偽装」や「変装」を意味する。特に、軍事用語として使われることが多く、敵から自身の存在を隠すために、自然環境に溶け込むような色彩や模様を施す行為を指す。しかし、一般的な会話でも使われ、物事の真実を覆い隠すための手段や行為を指す際にも用いられる。「camouflage」の発音・読み方「camouflage」の発音は、IPA表記では/kæməˌflɑːʒ/となる。IPAのカタカナ読みでは「カムフラージュ」となり、日本人が発音するカタカナ英語では「カモフラージュ」となる。なお、「camouflage」は発音によって意味や品詞が変わる単語ではない。「camouflage」の定義を英語で解説「Camouflage」is the use of materials and coloration to conceal by making somethinghard to see or disguisingit as somethingelse. It is often used in a military context to hide personnel or equipment from observation. In a broader context, it can refer to actions or methods used to hide the truth or make somethingless noticeable.「camouflage」の類語「camouflage」の類語としては、「disguise」、「mask」、「cover」、「screen」などがある。これらの単語も「camouflage」と同様に、何かを隠すための手段や行為を指すことが多い。「camouflage」に関連する用語・表現「camouflage」に関連する用語としては、「camouflage pattern」、「camouflage clothing」、「camouflage net」などがある。「camouflage pattern」は、自然環境に溶け込むような模様を指し、「camouflage clothing」はその模様を施した衣服を、「camouflage net」は物を覆って隠すための網を指す。「camouflage」の例文1. The soldiers wore camouflage to blend in with the forest.（兵士たちは森に溶け込むようにカモフラージュを着用した。）
2. The lizard uses its skin as a camouflage against predators.（そのトカゲは捕食者から身を守るために皮膚をカモフラージュとして使う。）
3. The company used clever accounting to camouflage its financial problems.（その会社は巧妙な会計処理を用いて財政問題をカモフラージュした。）
4. The artist used camouflage techniques in his paintings.（その芸術家は彼の絵画でカモフラージュの技術を使った。）
5. The camouflage pattern on the jacket makes it a popular choice for outdoor enthusiasts.（そのジャケットのカモフラージュパターンは、アウトドア愛好家に人気の選択肢となっている。）
6. The government was accused of using the issue as a camouflage for its failure.（その政府は、自身の失敗をカモフラージュするためにその問題を利用したと非難された。）
7. The insect's camouflage makes it almost invisible in the leaf litter.（その昆虫のカモフラージュにより、落ち葉の中ではほとんど見えない。）
8. The military uses camouflage nets to hide their equipment.（軍は装備を隠すためにカモフラージュネットを使用する。）
9. The spy used a fake identity as a camouflage.（そのスパイはカモフラージュとして偽の身分を使った。）
10. The building's design is a form of urban camouflage.（その建物のデザインは都市型カモフラージュの一形態である。）
（2023年8月9日更新）
Similar words:
変装 カモフラージュ 迷彩 擬装 偽装
Japanese-English Dictionary
No results.Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝