Japanese Dictionary
-Hide content三省堂大辞林第三版
ゆきわた・る［4］【行（き）渡る】
（動：ラ五［四］）
①残る所なくすべてに及ぶ。広範囲に及ぶ。いきわたる。「全員に－・る」「細かい点にまで注意が－・っている」
②渡って行く。「川－・りいさなとり／万葉集：3339」
③訪問する。
④事情をよく知っている。物事がよくわかる。「ずいぶんともに－・りたる米八なれど／人情本・辰巳園：3」
Similar words:
流布 浸透 弘まる 遍満 広まる
Japanese-English Dictionary
-Hide content
いきわたる【行き渡る】
⇒ゆきわたる（行き渡る）
ゆきわたる【行き渡る】
spread; prevail
・この思想は西欧諸国に行き渡っている
This idea is prevalent [widespread] in Western nations.
・新しい価値観が社会全体に行き渡っているわけではない
The new sense of values has not yet been accepted by society at large.
・パソコンはほぼ全家庭に行き渡っている
Personal computers have 「spread to [found their way into] almost every household.
・問題用紙が行き渡ったらテストを始めます
We will begin the test as soon as everyone has a question paper.
・ワインが行き渡ったら，彼のために乾杯しましょう
When everyone has been served with wine, we will drink a toast to him.
###
行き渡る
読み方：いきわたる、ゆきわたる
行きわたる、行渡る とも書く
（動詞ラ行五段活用、自動詞）
[対訳] to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝