Japanese Dictionary
-Hide contentデジタル大辞泉
もぞ‐もぞ
[副](スル)
1小さな虫などがはい回っているさま。また、からだにそのような感じがするさま。「アリが—と穴から出てくる」「背中が—する」
2動作や態度がはっきりしないさま。また、落ち着かないようすで、からだの一部分を動かすさま。もそもそ。「ばつが悪そうに—している」
Japanese-English Dictionary
-Hide content
もぞもぞ
1〔うごめく様子〕
・背中がもぞもぞする
I feel something 「creeping up [crawling on] my back.
2〔落ち着かない様子〕
・もぞもぞ動き回る
move about restlessly
・子供は絶えずもぞもぞしていた
The child was restless all the time.
3〔のろのろと動く様子〕
・彼はもぞもぞと部屋に入って来た
He came into the room slowly [hesitantly].(▼slowlyはゆっくり,hesitantlyはためらいつつ)
###
もぞもぞ
別名:もそもそ
(サ変名詞、副詞、副詞ト)(擬音語・擬態語)
[対訳] creeping about; stirring restlessly; squirming
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. =動物名・植物名・人名・地名を引く=