Japanese Dictionary
-Hide contentほったらかす
[多]＝そのままにしておく ・「長い間 ほったらかされちまった」
京ことば
#
ほったらかす
京ことば意味ほったらかす放置したままにする
大阪弁
#
ほったらかす
大阪弁訳語解説ほったらかすほうっておく放置する意。誰や、後片づけせんとほったらかしやがな。
Japanese-English Dictionary
-Hide content
ほったらかす
neglect ((one's work))
・庭木はほったらかされてめちゃめちゃです
The garden trees were ruined through neglect.
・仕事を途中でほったらかした
He left his work unfinished.
・子供たちは一日中ほったらかされた
The children were 「left to themselves [neglected] all day long.
###
放ったらかす
読み方：ほったらかす
（動詞サ行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
[対訳] to neglect; to leave undone; to lay aside
Hán Tôm Mark Dictionary
+Show contentMark Name Dictionary
*Looking up names of animals, plants, people and places. ＝動物名・植物名・人名・地名を引く＝